1. постельные принадлежности; матрац
2. подстилка для скота
3. ист. ложе
4. стр. основание, фундамент
5. геол. залегание; напластование
~ plane - плоскость напластования
6. укладка (труб и т. п.)
7. с.-х.
1) подготовка почвы к посеву
2) посадка (растений)
3) устройство временных цветников
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`bedɪŋ]постельные принадлежностипостельное бельеподстилка для скотаоснование, ложе; основа, фундаментнапластование, наслоение; залеганиевысаживание, п... смотреть
1. слоистость, напластование, наслоение; расслоение 2. залегание asymmetrical bedding асимметричное напластование avalanche bedding лавинная слоистость... смотреть
1. геол. напластование, наслоение; залегание 2. фундамент, основание 3. притирка; приработка; пришлифовка — cradle bedding — cross bedding — discorda... смотреть
bedding: translationSynonyms and related words:afghan, air mattress, band, base, basement, basis, bearing wall, bed, bed linen, bedclothes, bedcover, b... смотреть
1. подстилающий слой; опорная подушка; подготовка; постель 2. уплотнение (стёкол в фальцах горбыльков) 3. уплотняющий [герметизирующий] состав- ... смотреть
[ʹbedıŋ] n1. постельные принадлежности; матрац2. подстилка для скота3. ист. ложе4. стр. основание, фундамент5. геол. залегание; напластованиеbedding pl... смотреть
bedding [ˊbedɪŋ] 1. pres. p. от bed 2 2. n 1) посте́льные принадле́жности 2) подсти́лка для скота́ 3) основа́ние, ло́же; фунда́мент 4) геол. напласт... смотреть
bedding [ʹbedıŋ] n 1. постельные принадлежности; матрац 2. подстилка для скота 3. ист. ложе 4. стр. основание, фундамент 5. геол. залегание; наплас... смотреть
pres. part. of bed - класть в постель; ложиться в постель стлать подстилку (для лошади); сажать, высаживать в грунт (обыкн. bed out) класть на надлежащее основание (кирпич на слой известки и т. п.); настилать постельные принадлежности подстилка для скота основание, ложе; фундамент geol. напластование, наслоение; залегание высаживание в грунт... смотреть
сущ. 1) (то, что служит постелью или используется для постели) а) постельные принадлежности (матрац, перина и т. п.) б) постельное белье в) подстилка для скота 2) основание, ложе; основа, фундамент Syn: foundation, base 3) геол. напластование, наслоение; залегание 4) высаживание, посадка (рассады в грунт)... смотреть
bedding: translation Applies to rocks resulting from consolidation of sediments and exhibiting surfaces of separation (bedding planes) between layers... смотреть
• Cover of night? • Linens and things • Straw in a stable • Have sexual intercourse with • Put to bed • Material used to provide a bed for animals • C... смотреть
n1) постільні речі2) підстілка (для худоби)3) основа; фундамент4) геол. нашарування; залягання
n 1) постільні речі; 2) матрац; 3) підстилка (для худоби); 4) ложе; 5) буд. основа, фундамент; 6) геол. нашарування; залягання; 7) укладання (труб тощо); 8) с.г. підготовка фунту до сівби; 9) садіння (рослин).... смотреть
bedding: translation noun Bedding is used before these nouns: ↑plant
-en (-a), -er мор. стапель, эллинг
1) залегание2) подмазка3) подушка кабельной брони– bedding angle– bedding deformation– bedding map– bedding plane
геол.1. наслоение2. слоистость3. напластование4. залегание5. слойчатость
n. постельные принадлежности; подстилка для скота; ложе; основание, фундамент; залегание; наслоение, напластование; высаживание в грунт
• 1) полная отладка; 2) наслаивание • осуществляющий полную отладку
напластование; залегание; наслоение— graded bedding
1) станина; основание 2) слой; подложка 3) наслаивание 4) притирка; приработка 5) подушка (под бронёй кабеля)
1) станина; основание 2) слой; подложка 3) наслаивание 4) притирка; приработка 5) подушка (под бронёй кабеля)
Поверхность, сложенная осадочными породами
1) напластование, слоистость 2) залегание 3) подстилка 4) подушка кабельной брони
мед.сущ. постельное имущество Англо-русский медицинский словарь.2012.
ложе, засновування, підстава, укладання, залягання
(n) залегание; постельные принадлежности; укладка
приработка
основание
основание
русло
горн. угол напластования
угол напластования
угол плоскостей напластования* * *• угол наклона пластов • угол плоскостей напластования
угол напластования
• квазианизотропия • макроанизотропия • макроскопическая анизотропия
n (sl) roдовщина начала совместной половой жизни (игра слов на wedding anniversary годовщина свадьбы) cf. holy bedlock
• ориентировка напластования • рассланцевание
ориентация напластования
bedding cave: translation See bedding-plane cave.
карстовая воронка
геол. карстовая воронка
каверна на плоскости напластования
послойный кливаж
Подстилающий слой
подстилающий слой
подстилающий слой
1. слой [грядка] раствора 2. подстилающий слой основания (дорожной одежды)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.К... смотреть
неподвижная опора трубопровода
деформация основания
деформация основания
устраивать на ночь
пластовый сброс
согласно падающий сброс
геол. сброс по залеганию, пластовый сброс* * *сброс по напластованию геол.)* * *сброс по наслоению* * *сброс по залеганию, сброс по наслоению, сброс п... смотреть
пластовый сброс
сланцеватость напластования
сланцеватость напластования
листоватость напластования
надвиг по напластованию* * *надвиг по напластованию
Term used to describe the occurrence of the dissolution and widening (similar to that which occurs in joints) of nearly vertical bedding in karst te... смотреть
полностью отладить; закреплять; вкапывать
• осуществляющий полную отладку • полная отладка
граница раздела слоёв* * *граница раздела слоев
bedding joint: translation A joint in rocks that runs parallel to or on a bedding plane [16].
трещина напластования
трещина напластования* * *трещина по напластованию
энерг. карта пластов
<energ.> карта пластов