поддерживать; подтверждать, подкреплять
to ~ a statement - поддержать какое-л. заявление
to bear smb. out, to ~ what smb. has said - подтвердить чьи-л. слова
you will bear me out that ... - вы можете подтвердить, что ...
nothing is so ridiculous but custom may bear it out - обычай оправдывает и самое смешное
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
выноситьподтверждать; подкреплять; поддерживать
[ʹbe(ə)rʹaʋt] phr vподдерживать; подтверждать, подкреплятьto bear out a statement - поддержать какое-л. заявлениеto bear smb. out, to bear out what smb... смотреть
bear out: translationSynonyms and related words:affirm, afford support, attest, authenticate, back, back up, bear, bear up, bolster, bolster up, buttre... смотреть
bear out [ʹbe(ə)rʹaʋt] phr v поддерживать; подтверждать, подкреплять to ~ a statement - поддержать какое-л. заявление to bear smb. out, to ~ what smb... смотреть
1) выносить 2) подтверждать; подкреплять; поддерживать The prisoner's story was borne out by his wife. — Рассказ заключенного подтвердила его жена. If I tell the judge that I wasn't there, will you bear me out? — Если я скажу судье, что меня там не было, ты подтвердишь мои слова? Syn: corroborate, confirm... смотреть
bear out: translation{v.} To show to be right; prove; support. * /Modern findings do not bear out the old belief that the earth is flat./ * /S... смотреть
bear out: translation{v.} To show to be right; prove; support. * /Modern findings do not bear out the old belief that the earth is flat./ * /S... смотреть
підтверджувати, підтримувати
Подтверждать
поддерживать; подтверждать; подкреплять; оправдывать
підтверджувати
выносить подтверждать; подкреплять; поддерживать
поддерживать, подтверждать, подкреплять
поддерживать
підтримувати заяву
bear out подтверждать; подкреплять; поддерживать The prisoner's story wasborne out by his wife. If I tell the judge that I wasn't there, will you bearme out?<br>... смотреть