1. невезучий; ≅ тридцать три несчастья
he is ~ - с ним вечно что-нибудь случается
2. небезопасный, высокоаварийный
3. имеющий подсознательное желание стать жертвой несчастного случая (в психиатрии)
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`æksɪd(ə)ntˏprəʊn]невезучий; тридцать три несчастьявысокоаварийный, небезопасный
прил.1) общ. невезучий; (аварийно)опасный*; предрасположенный к травмам [авариям, несчастным случаям\]* (о человеке, с которым часто происходят несчаст... смотреть
[ʹæksıd(ə)nt͵prəʋn] a1. невезучий; ≅ тридцать три несчастьяhe is accident-prone - с ним вечно что-нибудь случается2. небезопасный, высокоаварийный3. им... смотреть
accident-prone [ʹæksıd(ə)nt͵prəʋn] a 1. невезучий; ≅ тридцать три несчастья he is ~ - с ним вечно что-нибудь случается 2. небезопасный, высокоаварийн... смотреть
accident-prone1> невезучий; тридцать три несчастья;_Ex:he is accident-prone с ним вечно что-то случается2> небезопасный, высокоаварийный3> имеющий подс... смотреть
прил. 1) невезучий; тридцать три несчастья he is accident-prone — с ним вечно что-нибудь случается 2) высокоаварийный, небезопасный Syn: unsafe, insecure... смотреть
accident-prone [ˊæksɪdǝntprəυn] a невезу́чий
• Hard to insure, maybe • Klutzy • Thumbs
невезучий; тридцать три несчастья высокоаварийный, небезопасный
небезпечний, невдачливий
лицо, предрасположенное (в силу особенности своей психики) к созданию условий для несчастного случая
эк. тр. аварийноопасный [склонный к травматизму, страховым случаям\] работник* (работник, обладающий рядом личностных, в том числе психологических, ха... смотреть