1. годный к принятию; приемлемый
to be ~ - юр. приниматься к рассмотрению (о доказательстве и т. п.)
hearsay evidence is not ~ - показания, основанные на слухах, судом не принимаются
goods not in a ~ condition - товары в негодном для приёмки состоянии
2. могущий быть полученным; подлежащий получению
accounts ~ - бухг. дебиторы по расчётам
bills ~ - фин. а) векселя и акцепты к получению; б) дебиторская задолженность; в) бухг. счета к получению
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[rɪ`siːvəbl]могущий быть полученным, принятым; годный к принятию; приемлемыйподлежащий получению
receivable: translation receivable re‧ceiv‧a‧ble [rɪˈsiːvəbl] adjective [only after a noun] ACCOUNTING 1. due to be received: • Pr... смотреть
1. прил.1) эк. подлежащий получению (напр., о деньгах в качестве оплаты чего-л.) Ant:accounts receivableSee:accounts receivable2) общ. годный, приемлем... смотреть
[rıʹsi:vəb(ə)l] a1. годный к принятию; приемлемыйto be receivable - юр. приниматься к рассмотрению (о доказательстве и т. п.)hearsay evidence is not re... смотреть
receivable [rıʹsi:vəb(ə)l] a 1. годный к принятию; приемлемый to be ~ - юр. приниматься к рассмотрению (о доказательстве и т. п.) hearsay evidence is... смотреть
1) годный для приёмки2) подлежащий получению3) pl бухг. дебиторская задолженность, счета дебиторов- receivables from customers- accounts receivables- i... смотреть
receivable: translationSynonyms and related words:admissible, admissive, admissory, back, due, hospitable, imbibitory, in arrear, in arrears, ingestive... смотреть
1) могущий быть принятым; приемлемый 2) подлежащий получению •receivable in evidence — приемлемый, принимаемый в качестве доказательства
прийнятний; який може бути прийнятим (приймається) судом; належний до отримання - receivable evidence- receivable in evidence
receivable: translation adj. Receivable is used with these nouns: ↑account
receivable: übersetzung receivable adj ausstehend; zulässig
receivable [rɪˊsi:vəbl] a могу́щий быть полу́ченным; го́дный к приня́тию
rɪˈsi:vəblсчета (сумма,векселя) к получению (с наступившим сроком платежа) счета дебиторов,дебиторы
transcription, транскрипция: [ rɪˈsi:vəbl ] счета (сумма, векселя) к получению (с наступившим сроком платежа) ; счета дебиторов ; дебиторы ;
adj прийнятний- to declare an amendment ~ оголосити поправку прийнятною - to declare a motion ~ оголосити пропозицію прийнятною
прийнятний; який може бути прийнятим (приймається) судом; належний до отримання receivable evidencereceivable in evidence
adjщо може бути одержаним або прийнятим
adj 1) прийнятний; 2) що може (має) бути одержаний (прийнятий); accounts ~ рахунки дебіторів; дебітори.
счета (сумма, векселя) к получению (с наступившим сроком платежа) ; счета дебиторов ; дебиторы ;
прил. 1) могущий быть полученным, принятым; годный к принятию; приемлемый 2) подлежащий получению
• дебетовый • получаемый
до одержання
aподлежащий получению
adj. годный к принятию, могущий быть полученным
могущий быть полученным; годный к принятию
(a) годный для приемки; получаемый
(n) дебиторская задолженность
• Awaiting payment
(r) подлежащий получению
могущий быть полученным
до одержання
нарахована дебіторська заборгованість
нарахована дебіторська заборгованість
начисленная дебиторская задолженность..Словарь экономических терминов.
прийнятний доказ; доказ, що може бути прийнятим (приймається) судом
прийнятний доказ; доказ, що може бути прийнятим (приймається) судом
доказательство, принимаемое судом; допустимое доказательство
прийнятний в якості доказу
прийнятний в якості доказу
Заём, выданный под векселя
допустимые свидетельские показания
фин. = accounts receivable turnover