1. амер. багаж
the porter carried her ~ - носильщик нёс её багаж
2. шутл. (особ. в сочетании с определениями) девчонка
artful ~ - плутовка
saucy /pert/ ~ - озорница, насмешница
impudent ~ - дерзкая девчонка
3. 1) груб. шлюха, распутница
2) старая ведьма, карга
4. уст. бремя, обуза
5. воен. возимое имущество
personnel ~ - личные вещи (военнослужащих)
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`bægɪʤ]багажвозимое имущество, обозпрепятствиепроститутка
baggage: translation noun (esp. AmE)ADJECTIVE ▪ carry-on, hand (BrE) ▪ checked (esp. AmE), checked-in (BrE) ▪ Any sharp objects must go in your check... смотреть
[ʹbægıdʒ] n1. амер. багажthe porter carried her baggage - носильщик нёс её багаж2. шутл. (особ. в сочетании с определениями) девчонкаartful baggage - п... смотреть
1. багаж 2. (ручная) кладь to deliver the baggage — доставлять багажto handle the baggage — обслуживать багаж;to park in the baggage — сдавать в бага... смотреть
nбагаж, ручна поклажа◊to check baggage — перевірити багажto claim one's baggage — декларувати багажto deliver the baggage — доставляти багажto handle t... смотреть
baggage [ˊbægɪdʒ] n 1) амер. бага́ж 2) воен. вози́мое иму́щество, обо́з 3) шутл., пренебр. девчо́нка;impudent baggage наха́лка 4) шутл. озорни́ца, плу... смотреть
baggage: translation baggage UK US /ˈbægɪdʒ/ noun [U] (UK ALSO luggage) TRANSPORT ► the cases, bags, etc. that you take with you when you travel: ... смотреть
baggage: translationSynonyms and related words:Gladstone, Jezebel, apparatus, attache case, backpack, bad woman, bag, bag and baggage, bandbox, bitch, ... смотреть
I ['¤‡±Ў‹] baggage.wav сущ. 1) амер. багаж excess baggage — багаж сверх установленной нормы; багаж, оплачиваемый (авиапассажиром) дополнительно carry-on baggage, hand baggage — ручная кладь, ручной багаж (авиапассажира) Syn: luggage 2) воен. возимое имущество, обоз baggage train воен. — вещевой обоз 3) препятствие Syn: impedimenta 2) II ['¤‡±Ў‹] baggage.wav сущ. 1) груб. проститутка Syn: prostitute 1. 1), strumpet 2) шутливо или пренебрежительно говорится о любой девушке или молодой женщине impudent baggage — нахалка silly baggage — глупышка saucy baggage — насмешница Tell them they are two arrant little baggages. — Скажи им, что они две настоящие маленькие плутовки.... смотреть
baggage [ʹbægıdʒ] n 1. амер. багаж the porter carried her ~ - носильщик нёс её багаж 2. шутл. (особ. в сочетании с определениями) девчонка artful ~ ... смотреть
nбагажto clear baggage through the customs — пропускать багаж через таможню- checked baggage- damage to baggage- excess baggage- free baggage- ideologi... смотреть
n багаж- checked ~ a) зареєстрований багаж b) оглянутий багаж - excess ~ надлишок багажу - free ~ безкоштовний багаж - passenger ~ багаж пасажирів - personal ~ особистий багаж - registered ~ a) зареєстрований багаж b) оглянутий багаж - unchecked ~ a) неперевірений багаж; неоглянутий багаж b) незареєстрований багаж - damage to ~ пошкодження багажу; шкода, нанесена багажу - to clear personal ~ through the customs пропустити особистий багаж через митницю... смотреть
• Airport-carousel contents • Depot deposit • Emotional issues, in metaphor • Encumbrances • Impedimenta • Impediments, so to speak • Kind of handler ... смотреть
n1) амер. багаж2) військ. обоз, майно3) знев. про молоду жінку, дівчинуimpudent baggage - нахабниця4) жарг.artful (або sly, saucy) baggage - шалапутка... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈbæɡɪdʒ ]baggage n infml Come over here, you little baggage, let me kiss you Иди сюда, негодница, дай я тебя поцелую She... смотреть
n 1) амер. багаж; 2) військ. обоз, майно; personnel ~ особисті речі (військовослужбовців); 3) груб. повія; розпусниця; дівчисько; artful ~ шельма, шалапутка; impudent ~ зухвале дівчисько; 4) тягар, клопіт; ~ train військ. речовий обоз.... смотреть
n infml Come over here, you little baggage, let me kiss you — Иди сюда, негодница, дай я тебя поцелую She's a silly old baggage — Она просто надоедливая карга... смотреть
amer. багаж mil. возимое имущество, обоз joc. disdain. девчонка; impudent baggage нахалка joc. озорница, плутовка rude проститутка
1) багаж2) багажный– baggage car– baggage label– baggage receipt– baggage van
Багаж- excess baggage
n. багаж; девчонка; озорница, плутовка; возимое имущество; проститутка; обоз
baggage: translationSee: BAG AND BAGGAGE.
baggage: translationSee: BAG AND BAGGAGE.
Багаж
багаж
n (sl) женщина легкого поведения
крутійка, багажний, обоз, багаж
(амер.) багаж
(a) багажный
(n) багаж
багаж
baggage allowance: translation baggage allowance UK US noun [C, usually singular] ► the weight or number of cases and bags that you are allowed to t... смотреть
трансп. норма (провоза) багажа, багажная норма (максимальный вес или объем багажа, разрешенный для одного пассажира, либо максимальное разрешенное кол... смотреть
{ʹbægıdʒ͵ænım(ə)l} вьючное животное
вьючное животное
вьючное животное
baggage animal [ʹbægıdʒ͵ænım(ə)l] вьючное животное
[ʹbægıdʒ͵ænım(ə)l]вьючное животное
Багажний відсік
Зона оброблення багажу, що прибуває
зона обработки прибывающего багажа
зона обработки прибывающего багажа (в аэропорту)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.... смотреть
nамер. багажний вагон
{ʹbægıdʒkɑ:} амер. багажный вагон
багажный вагон
амер. багажный вагон
багажный вагон
(n) багажный вагон
[`bægɪdʒ`kɑː]багажный вагон
baggage car [ʹbægıdʒkɑ:] амер. багажный вагон
baggage car [ˊbægɪdʒkɑ:] n амер. бага́жный ваго́н
[ʹbægıdʒkɑ:] амер.багажный вагон
багажный вагон
Багажний візок
багажная тележка
Збір (з пасажира) за перевезення багажу
сбор (с пассажира) за перевозку багажа
Багажна квитанція
{͵bægıdʒʹtʃek} амер. багажная квитанция
багажная квитанция
(n) багажная квитанция
багажная квитанция
baggage check [͵bægıdʒʹtʃek] амер. багажная квитанция
[͵bægıdʒʹtʃek] амер.багажная квитанция
багажная квитанция
регистрация багажа
оборудование стойки регистрации багажа
Место регистрации багажа
Обладнання стійки реєстрації багажу
система проверки (досмотра) багажа
baggage claim: translation baggage claim UK US noun [U] (UK baggage reclaim) ► the place in an airport where you get your cases and bags when you ar... смотреть
Місце отримання багажу
(митний) дозвіл на провезення багажу
(таможенное) разрешение на провоз багажа
Багажний відсік (фюзеляжу)
багажник
багажный отсек
багажный отсек, багажник* * *багажное отделение
Люк багажного відсіку
люк багажного отсека
Багажный контейнер