ACADEMIC



1. {͵ækəʹdemık} n

1. преподаватель, профессор или научный сотрудник (высшего) учебного заведения

2. pl чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п.

3. pl = ~als

4. pl разг. учебные занятия (в колледже и т. п.)

5. (Academic) сторонник школы Платона, платонист (см. Academe 1)

2. {͵ækəʹdemık} a

1. 1) университетский; академический

~ hour - академический час

~ year - учебный год

~ freedoms - унив. академические свободы

~ failure - неуспеваемость

~ curriculum - курс обучения, учебный план университета и т. п.

~ dress, амер. ~ costume = ~als

2) академический, относящийся к академии

3) фундаментальный (противоп. прикладному; о науках)

4) гуманитарный (противоп. техническому; об образовании и т. п.)

2. 1) академический, чисто теоретический, отвлечённый, оторванный от практики

~ argument - чисто теоретическое доказательство

out of purely ~ interest - из чисто теоретического интереса

2) неодобр. не имеющий никакого практического значения; праздный (о вопросе и т. п.)

an ~ discussion of a matter already settled - бесполезное /бесцельное/ обсуждение уже решённого дела

3. канонический, традиционный

~ painting - академическая живопись

4. (Academic) филос. платонический, относящийся к учению Платона


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»

ACADEMIC RANK →← ACADEMIA

Смотреть что такое ACADEMIC в других словарях:

ACADEMIC

[ˏækə`demɪk]академический; педагогический; учебныйакадемический, университетскийнаучный; ученыйтеоретический; научныйчисто теоретический, академичный, ... смотреть

ACADEMIC

1. сущ.1) общ. ученый, преподаватель (высшего учебного заведения) business school academic — преподаватель бизнес-школыSyn:scholar 1)See:academic accou... смотреть

ACADEMIC

1. [͵ækəʹdemık] n1. преподаватель, профессор или научный сотрудник (высшего) учебного заведения2. pl чисто теоретические, академические аргументы, расс... смотреть

ACADEMIC

1. прил. 1) академический; педагогический; учебный (связанный с преподаванием, преимущественно в высшей школе) academic books — учебная литература the academic profession — профессия педагога academic staff — преподавательский состав , штат (особенно при наличии противопоставления административному или техническому персоналу) 2) академический, университетский academic garden — сад академии The Institute took me, already a middle aged man devoid of academic credentials, substantially on faith, gambling on the existence of scholarly capacities that remained to be demonstrated. — Институт просто поверил в меня, уже немолодого человека без университетского диплома, сделав ставку на мои научные способности, которые еще надо было продемонстрировать. 3) научный; ученый (связанный с научным сообществом) Google, generally considered to provide the highest quality search results, uses an academic method of ranking citations. — Google, который, по всеобщему признанию, обеспечивает самые качественные результаты поиска, при ранжировании ссылок учитывает академический «индекс цитируемости» academic argument — академический спор, научная дискуссия 4) теоретический; научный (свойственный науке, а не практике) Syn: scholarly 5) чисто теоретический, академичный, отвлеченный; (то же самое с негативным оттенком) схоластический, праздный out of purely academic interest — из чисто теоретического интереса an academic discussion of a matter already settled — бесполезное (бесцельное) обсуждение уже решенного дела This was not an academic exercise - soldiers' lives were at risk. — Это не было чисто теоретическим занятием - жизнь солдат была в опасности. That injected a new and highly politicized dimension into what so far had seemed an academic debate. — То, что до сих пор казалось чисто теоретическими дебатами, превратилось в еще одну острую политическую проблему. All this discussion, Sirs, is academic. The war has begun already. — Все эти ваши речи, господа, отвлеченная болтовня. Война уже началась. - academic question Syn: moot, abstract, theoretical unpractical 6) академичный; оторванный от реальной жизни; проявляющий мелочную точность в пустяковых делах; педантичный The tradition of the well-made play, as reformulated at the end of the 19th century, survives in Hollywood scenarists' academic insistence upon formulas for Exposition, Conflict, Complication, Crisis, Denouement. — Традиция пьес с хорошо выстроенным сюжетом - как она была реставрирована в XIX веке - благодаря педантичной настойчивости голливудских сценаристов продолжает существовать в формуле «экспозиция – завязка – развитие действия - кульминация – развязка». Syn: pedantic, bookish, donnish, scholastic 7) академический, канонический (соблюдающий традиции); (то же самое с негативным оттенком) условный, формалистический Lessons are taught not only through an academic method, but also through games. — Уроки проводятся не только в виде теоретических занятий, но и в форме игры. As an artist he was never too revolutionary to be easily understood, yet never academic enough to be dull. — Его творчество никогда не было настолько революционным, чтобы его трудно было понять, но в то же время оно никогда не было настолько традиционным, чтобы быть скучным. To overcome the academic prose you have first to overcome the academic pose. — Чтобы преодолеть выхолощенность прозы, надо сначала покончить с академическим позерством. Syn: formalistic, conventional 8) хорошо успевающий в учебе The system is failing most disastrously among less academic children. — Эта система абсолютно не годится для детей, не склонных к учебе. 2. сущ. 1) преподаватель (колледжа или высшего учебного заведения); ученый ... the six academics, all affiliated with major Japanese universities — … эти шесть ученых, они все связаны с ведущими японскими университетами.. 2) член академии Syn: academist, academician 3) последователь философии Платона [ff] (Платон общался со своими учениками в саду, посвященном герою по имени Академ) 4) (английское название труда Цицерона «Academica») [/ff]... смотреть

ACADEMIC

academic: translation adj.VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ merely, purely, strictly ▪ The distinction being made is purely academic. ▪ largely, rather... смотреть

ACADEMIC

academic: translationⅠ. academic UK US /ˌækəˈdemɪk/ adjective ► relating to schools, colleges, and universities, or connected with studying and thi... смотреть

ACADEMIC

academic 1. [͵ækəʹdemık] n 1. преподаватель, профессор или научный сотрудник (высшего) учебного заведения 2. pl чисто теоретические, академические арг... смотреть

ACADEMIC

academic: translationSynonyms and related words:abstract, armchair, book-learned, bookish, booky, chimerical, classroom, closet, collegiate, conjectura... смотреть

ACADEMIC

academic [ˏækəˊdemɪk] 1. a 1) академи́ческий; уче́бный;academic year уче́бный год в университе́те 2) академи́чный, теорети́ческий 2. n 1) учёный 2) ... смотреть

ACADEMIC

• Associated with college and learning • Campus figure • College teacher • Collegiate • Entirely conjectural • Hypothetical • Hypothetical, as a quest... смотреть

ACADEMIC

1. adj1) академічний; університетський2) учбовий, навчальний- academic year2. n1) учений2) pl суто теоретичні, академічні аргументи і т. п.

ACADEMIC

că, -ci, -ce adj. 1. академический; dicţionar academic — академический словарь;pictură academică — академическая живопись; ediţie academică академическое издание. 2. академичный, академический; dispută academică академический / академичный спор. 3. торжественный, изысканный;stil academic — торжественный стиль.... смотреть

ACADEMIC

1. n 1) викладач (професор, науковий працівник) вищого учбового закладу; 2) pl суто теоретичні (академічні) аргументи (міркування, суперечки); 2. adj 1) академічний; університетський; 2) теоретичний, відірваний від практики; 3) канонічний, традиційний; 4) навчальний; ~ year навчальний рік (у вузах).... смотреть

ACADEMIC

академічний; (суто) теоретичний - academic argument- academic failure- academic freedom- academic freedoms- academic international lawyer- academic la... смотреть

ACADEMIC

учебныйpurely academic approach — схоластика

ACADEMIC

nпреподаватель, научный сотрудник или студент высшего учебного заведения

ACADEMIC

Викладачпрофесоракадемічнийуніверситетський

ACADEMIC

n. преподаватель, профессор; ученый; академические аргументы, чисто теоретические аргументы

ACADEMIC

adj. университетский, академический, академичный; теоретический; учебный

ACADEMIC

(n) преподаватель; преподаватель высшего учебного заведения

ACADEMIC

викладачпрофесор академічний університетський

ACADEMIC

фундаментальний, гуманітарний, академічний

ACADEMIC

(a) академический; университетский

ACADEMIC

академический

ACADEMIC ACCOUNTANT

обр., учет преподаватель (бухгалтерского) учета (преподает в вузе курсы бухгалтерского учета и проводит научные исследования в области теории и практи... смотреть

ACADEMIC ACHIEVEMENT

академическое достижение

ACADEMIC ADVISER

научный руководитель (аспиранта); куратор, консультант (для помощи студенту в составлении индивидуального учебного плана) An academic / faculty adviser is available to help you select courses. — Консультанты помогут вам выбрать учебные дисциплины. Syn: faculty adviser... смотреть

ACADEMIC ADVISER

научный руководитель; куратор, консультант

ACADEMIC ADVISER

обр. академический консультант, куратор по учебным вопросам (сотрудник учебного заведения, консультирующий студентов по вопросам выбора тех или иных п... смотреть

ACADEMIC AND LANGUAGE STUDENTS

студенты и изучающие язык

ACADEMIC APTITUDE

псих. способность к обучениюacademic aptitude test — тест на способностиacademic aptitude assessment — оценка способности к обучениюSee:ability, aptit... смотреть

ACADEMIC APTITUDE

Способность (склонность) к учебе.

ACADEMIC APTITUDE

способность [склонность] к учебе.* * *способность (склонность) к учебе.

ACADEMIC APTITUDE TEST

Проверка усвоения академического курса; позволяет прогнозировать степень усвоения курса обучения в целом.

ACADEMIC APTITUDE TEST

проверка усвоения академического курса; позволяет прогнозировать степень усвоения курса обучения в целом.* * *проверка усвоения академического курса; п... смотреть

ACADEMIC ARGUMENT

суто теоретичний аргумент (доказ)

ACADEMIC ARGUMENT

академический спор, научная дискуссия The course introduces students to the process of writing academic argument essays.— Данный курс знакомит студентов с технологией создания научных эссе. (Букв.: которые принято писать в порядке научной дискуссии)... смотреть

ACADEMIC ARGUMENT

академический спор, научная дискуссия

ACADEMIC ARGUMENT

академический спор, научная дискуссия

ACADEMIC AVERAGE

общая успеваемость (в учебе), средний учебный балл A student earning a superior academic average is placed on the Dean's List. — Студент, имеющий высший средний балл по учебным дисциплинам, заносится в "список декана".... смотреть

ACADEMIC AVERAGE

общая успеваемость (в учебе), средний учебный балл

ACADEMIC AVERAGE

общая успеваемость (в учебе), средний учебный балл

ACADEMIC CIRCLE

научные круги

ACADEMIC CIRCLE

научные круги

ACADEMIC CIRCLE

научные круги

ACADEMIC CIRCLES

- academic circle научные круги, круг ученых, мир ученых, научное сообщество Mark Winston is well known and respected in academic circles for his study of bees. — Марк Винстон получил широкую известность и признание в научных кругах благодаря своим исследованиям, посвященным пчелам. Syn: academic world, academy... смотреть

ACADEMIC CIRCLES

научные круги, круг ученых, мир ученых, научное сообщество

ACADEMIC CIRCLES

научные круги, круг ученых, мир ученых, научное сообщество

ACADEMIC CIRCLES

академические круги

ACADEMIC CONSORTIUM ON INTERNATIONAL TRADE

орг. сокр. ACIT межд. эк. Научный консорциум по вопросам международной торговли* (сообщество экономистов и юристов, специализирующихся в области междун... смотреть

ACADEMIC COSTUME

амер.; - academic dress

ACADEMIC COSTUME

академический костюм (шапочка, плащ, капюшон определенного фасона и цвета – обязательная часть одежды, надеваемая студентами и преподавателями учебных заведений в торжественных случаях)... смотреть

ACADEMIC CURRICULUM

курс обучения, учебный план

ACADEMIC CURRICULUM

курс обучения, учебный план

ACADEMIC CURRICULUM

курс обучения, учебный план

ACADEMIC DEGREE

ученая степень, академическая степень

ACADEMIC DEGREE

ученая степень

ACADEMIC DEGREE

ученая степень

ACADEMIC DEGREE

ученая степень

ACADEMIC DEGREE

учёная степень

ACADEMIC DEGREE

ученая степень

ACADEMIC DETAILING

научное разъяснение (разъяснение свойств лекарства, осуществляемое официальными медицинскими организациями в отличие от рекламы производителей) The most extensive, and usually the most effective efforts involve personal visits with physicians to discuss their prescribing practices. These personal visits, known as counter detailing or academic detailing, usually are conducted by a pharmacist with a Doctor of Pharmacy degree. — Наиболее всесторонние и, как правило, наиболее эффективные мероприятия – это личные встречи с практикующими врачами, на которых обсуждаются схемы приема лекарств. Такие личные консультации, называемые «встречными разъяснениями» или «научными разъяснениями», обычно осуществляются высококвалифицированными специалистами в области фармакологии. Syn: counter detailing... смотреть

ACADEMIC DETAILING

научное разъяснение (разъяснение свойств лекарства, осуществляемое официальными медицинскими организациями в отличие от рекламы производителей)

ACADEMIC DETAILING

научное разъяснение

ACADEMIC DISCIPLINE

- academic subject

ACADEMIC DISCIPLINE

учебная дисциплина, преподаваемый предмет

ACADEMIC DISTINCTIONS

сущ. образ. академические заслугизаслуги в обученииакадемические почести|| 'stigmatic' is humorously used for a person marked with an academic distinc... смотреть

ACADEMIC DRESS

университетская форма (состоит из мантии [gown 1)], капюшона [hood] и академической шапки [mortarboard])

ACADEMIC DRESS

головной убор и мантия (университетская форма, надеваемая в торжественных случаях) Students being presented to the Chancellor, must wear full academic dress. — Студенты, которых представляют руководителю университета, должны быть одеты в парадную университетскую форму. Syn: academicals, academic costume, academic robe... смотреть

ACADEMIC DRESS

академический костюм (шапочка, плащ, капюшон определенного фасона и цвета – обязательная часть одежды, надеваемая студентами и преподавателями учебных заведений в торжественных случаях)... смотреть

ACADEMIC DRESS

академический костюм

ACADEMIC EJOURNALS

The late 1990s saw the rapid growth of electronic Chinese-language journals that published articles on a diverse range of issues in the social sciences... смотреть

ACADEMIC FAILURE

неуспішність (у навчанні)

ACADEMIC FAILURE

(академическая) неуспеваемость

T: 96