1. ниспровержение; переворот; свержение
~ of the party in power - отстранение от власти правящей партии
~ of the government - свержение правительства
2. гибель, конец, поражение
the ~ of his plans - крушение (всех) его планов
2. {͵əʋvəʹθrəʋ} v (overthrew; ~n)1. опрокидывать(ся); перевёртывать(ся)
2. свергать, ниспровергать; уничтожать
to ~ a government - свергнуть правительство
traditional beliefs which science may ~ - привычные представления, которые наука может опровергнуть
3. разрушать, уничтожать
much of the city was ~n by the earthquake and a great fire - землетрясение и пожары разрушили большую часть города
4. переброс (крикет)
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`əʊvəθrəʊˏ ˏəʊvə`θrəʊ]поражение; свержение; низвержение; ниспровержениебросать слишком далеко, перебрасыватьсвергать; побеждать; низвергать, уничтожат... смотреть
overthrow: translationSynonyms and related words:Waterloo, about-face, accommodate, accommodation, adapt, adaptation, adjust, adjustment, alter, altera... смотреть
overthrow: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ attempted ▪ violent VERB + OVERTHROW ▪ bring about, lead to ▪ plot PREPOSITION ▪ overthr... смотреть
1. [ʹəʋvəθrəʋ] n1. ниспровержение; переворот; свержениеoverthrow of the party in power - отстранение от власти правящей партииoverthrow of the governme... смотреть
overthrow 1. [ʹəʋvəθrəʋ] n 1. ниспровержение; переворот; свержение ~ of the party in power - отстранение от власти правящей партии ~ of the governmen... смотреть
1. nниспровержение, свержение, низложение, гибель- immediate overthrow- revolutionary overthrow- violent overthrow2. overthrew, overthrownv свергать, н... смотреть
overthrow 1. n [ˊəυvəθrəυ] пораже́ние; ниспроверже́ние; сверже́ние; низверже́ние 2. v [ˏəυvəˊθrəυ] (overthrew; overthrown) 1) сверга́ть; побежда́ть; ун... смотреть
1) поразка; повалення (влади, уряду тощо); повалення, скинення (з трону тощо) 2) повалити (владу, уряд тощо), усувати (від влади); знищувати - overthro... смотреть
1. ['†Ќђ†ЋЇ†Ќ] сущ. поражение; свержение; низвержение; ниспровержение Syn: dethronement, throw 2. [,†Ќђ†'ЋЇ†Ќ] overthrow.wav гл.; прош. вр. - overthrew; прич. прош. вр. - overthrown 1) бросать слишком далеко, перебрасывать 2) свергать; побеждать; низвергать, уничтожать to overthrow the dictator — свергнуть диктатора Standards of behaviour are overthrown. — Стандарты поведения низвергнуты. Syn: vanquish... смотреть
1) поразка; повалення (влади, уряду тощо); повалення, скинення (з трону тощо) 2) повалити (владу, уряд тощо), усувати (від влади); знищувати overthrowingoverthrown • overthrow of the government by force — насильницьке повалення уряду overthrow a governmentoverthrow an actionoverthrow by forceoverthrow of a governmentoverthrow of monarchyoverthrow of the regime... смотреть
1. v(past overthrew; p. p. overthrown)перекидати; скидати, валити, повалити2. nперекидання; скинення, повалення
• Deposition plainly visible at end of fifth file (9) • How Khadafi got on base? • Knock down • Make a baseball boo-boo • Topple, as a regime • The ac... смотреть
overthrow: übersetzung overthrow v umstoßen, stürzen; außer Kraft setzen
̘. ̈n.ˈəuvəθrəuпоражение, ниспровержение, гибель, конец опрокидывать, свергать,побеждать, уничтожать
v (overthrew, overthrown) скидати, повалювати; знищувати- to ~ the colonial yoke скинути колоніальний гніт - to ~ a government скинути уряд
• /vt/ свергать• воздушный мост
крикет промах, проброс (мяч, брошенный мимо калитки [wicket] и возвращённый полевым игроком [fielder] боулеру [bowler I])
опрокидывать свергать; побеждать; уничтожать поражение; ниспровержение; свержение; низвержение
• разрушение • уничтожение
выброс на фронте импульса
n. ниспровержение, свержение, низвержение, поражение
v. опрокидывать, побеждать, свергать, низвергать
1) опрокидывание 2) выброс на фронте импульса
перекинути, повалити, перекиньте, перекидання
(v) опрокидывать; опрокинуть; свергать
(n) ниспровержение
опрокидывать
поражение
повалити уряд
повалити уряд
подавати достатні заперечення по позову
подавати достатні заперечення по позову
overthrow a regime: übersetzung overthrow v a regime ein Regime stürzen
повалити силою
повалити силою
искажения формы импульса типа "выброс на вершине"
/vt/ свергать ... правительство
n 1) повалення, скинення; 2) загибель, кінець.
v (past overthrew; p. p. overthrown) 1) перекидати; 2) повалити, звалити; скинути; to ~ a government скинути уряд; 3) знищувати.
повалення уряду
повалення уряду
свержение правительства
повалення монархії
повалення монархії
свержение чьей-л. власти
повалення режиму
повалення режиму