не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; ≅ чур меня
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
да не послужит что-либо дурным знаком
Пусть это не будет дурной приметой; да не будет это дурным предзнаменованием.Итак, в Париж, в этот старый университет философии - absit omen! - и новую... смотреть
Пусть это не будет дурной приметой; да не будет это дурным предзнаменованием. Итак, в Париж, в этот старый университет философии absit omen! и новую столицу нового мира! Что необходимо, то свершается. (К. Маркс, Письма из "Detitsch-Französische Jahrbücher".)... смотреть
[͵æbsıtʹəʋmen] лат.не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; ≅ чур меня
absit omen [͵æbsıtʹəʋmen] лат. не будем считать это дурной приметой, дурным предзнаменованием; ≅ чур меня
лат. да не послужит что-л. дурным знаком
да не послужит что-л. дурным знаком