1. 1) (часовой) перерыв
I spent my ~ reading - я использовал перерыв, чтобы почитать
2) свободное, неслужебное время
2. тж. pl кратковременный спад активности; время затишья
to travel by subway during the ~s - пользоваться метро не в часы пик
go to the market in the ~s - идите за покупками в часы, когда в магазине мало народу
2. {͵ɒfʹaʋə} a1. внеурочный; нерабочий (о времени)
~ job - работа во внеурочное время; работа по совместительству
~ diversions - развлечения в часы досуга
2. свободный; не в час пик; во время спада активности
cut-rate tickets for ~ travellers - билеты со скидкой для туристов, путешествующих не в разгар сезона /не в период отпусков/
~ traffic - движение (транспорта) не в часы пик
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`ɔf`aʊə]внеурочный, нерабочийне в час пик
1. [ʹɒf͵aʋə] n1. 1) (часовой) перерывI spent my off-hour reading - я использовал перерыв, чтобы почитать2) свободное, неслужебное время2. тж. pl кратко... смотреть
off-hour 1. [ʹɒf͵aʋə] n 1. 1) (часовой) перерыв I spent my ~ reading - я использовал перерыв, чтобы почитать 2) свободное, неслужебное время 2. тж. ... смотреть
off-hour1> (часовой) перерыв_Ex:I spent my off-hour reading я использовал перерыв, чтобыпочитать2> свободное, неслужебное время3> кратковременный спад ... смотреть
прил.1) общ. внеурочный, нерабочий (о времени за переделами обычных рабочих часов, напр., о ночных часах) off-hour job — работа во внеурочное время2) о... смотреть
off-hour [ˏɒfˊaʋə] a внеуро́чный, нерабо́чий (о времени);off-hour job рабо́та по совмести́тельству
nчасовой перерыв в работе.* * *сущ.часовой перерыв в работе.
[`ɔf`auə] прил. внеурочный, нерабочий (о времени); offhour job
прил. 1) внеурочный, нерабочий (о времени) - off-hour job 2) не в час пик - off-hour traffic
adj позаурочний; неробочий (про час); ~ job праця за сумісництвом.
внеурочный, нерабочий (о времени)
внеурочный, нерабочий (о времени)
• Period of low activity
від-година
= off-hour work робота в позаурочний час; робота за сумісництвом, сумісництво
= off-hour work робота в позаурочний час; робота за сумісництвом, сумісництво
работа по совместительству
работа по совместительству
работа во внеурочное время; работа по совместительству
работа по совместительству.
приработок во внеуроч.время,работа по совместительству
off-hour job работа по совместительству
работа по совместительству
движение транспорта не в часы пик
движение транспорта не в часы пик
= off-hour job
= off-hour job
работа во внеурочное время; работа по совместительству