Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
несоответствие (техническим условиям)— nonconformance to specification — nonconformance to standard * * *несоответствие (техническим условиям)nonconfor... смотреть
non-conformance: übersetzung non-conformance Abweichung f, Nichtbeachtung f der Vorschriften
non-conformance1> (to, with) неподчинение (правилу и т. п.); несоблюдение_Ex:non-conformance to the usual way of dressing оригинальничаньев одежде; стр... смотреть
[͵nɒnkənʹfɔ:məns] = non-conformity 1 и 2
non-conformance [͵nɒnkənʹfɔ:məns] = non-conformity 1 и 2
несоответствие техническим условиям
несоответствие (напр. заданным показателям)
несоответствие (напр. заданным показателям)
• A lack of conformity
невідповідність
отклонение
упр., учет затраты на несоответствие (качеству)*, издержки несоответствия (качеству)* (затраты, связанные с несоответствием продукции внутренним станд... смотреть
матем. критерий несоответствия
акт о несоответствии (изделия) техническим условиям* * *акт о несоответствии техническим условиям
журнал отклонений
оценка несоответствия (техническим условиям)* * *• оценка несоответствия • оценка несоответствия техническим условиям
акт об устранении несоответствия требованиям
уведомление о несоответствии требованиям по качеству, уведомление о несоответствии изделия требованиям по качеству
уведомление о несоответствии требованиям по качеству, уведомление о несоответствии изделия требованиям по качеству
сообщение о несоответствии техническим условиям* * *извещение о несоответствии техническим условиям* * *• акт о несоответствии требованиям • извещение ... смотреть
Клеймо, показывающее несоответствие изделия техническим условиям
клеймо, удостоверяющее несоответствие изделия техническим условиям* * *клеймо, удостоверяющее несоответствие изделия техническим условиям
• нарушение метрологической дисциплины • несоблюдение метрологической дисциплины
несоответствие техническим условиям* * *несоответствие техническим условиям
несоответствие стандарту* * *несоответствие стандарту