1) чернь (на металле)
2) изделие с чернью
3) чернение
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[nɪ`eləʊ]черньизделие с черньючернение, работа чернью по серебру
Niello: übersetzung Ni|ẹl|lo 〈n.; -s, -s od. -ẹl|len od. -ẹl|li〉 Verzierung von metallenen, bes. silbernen Gegenständen durch eingeritzte, mit schwa... смотреть
• Black metallic alloy • Decorative alloy • Decorative metalwork • Enamel-like alloy • Inlay material • Inlayer's sulfur alloy • Metal inlay • Ornamen... смотреть
[nıʹe|ləʋ] n (pl -li, -los [-{nıʹe}ləʋz])1) чернь (на металле)2) изделие с чернью3) чернение
італ. n(pl nielli, niellos )1) чернь (на металі)2) виріб з черню; робота черню на сріблі
-etтех.1) изделия, покрытые чернью 2) покрытие изделий чернью
Niello: übersetzungNiello, eine Verzierung silberner oder goldener Gegenstände durch einen schwarzen Schmelz; vgl. Goldarbeiten, Bd. 4, S. 590.
n -s, ..llen и ..lliчёрная эмаль, чернь; ниелло
ниелло (чернь на металле), чернь (на металле)
niello [nıʹe|ləʋ] n (pl -li, -los [-{nıʹe}ləʋz]) 1) чернь (на металле) 2) изделие с чернью 3) чернение
n, прикл. чернь
[\niellot, \nielloja, \niellok] чернь
итал.; сущ. 1) а) чернь (на металле) б) изделие с чернью 2) чернение, работа чернью по серебру
n (pl тж nielli) італ. 1) чернь (на металі); 2) виріб з черню; 3) чорніння, воронування.
m ниелло, чернь (на металле) Syn: intaglio, intarsio Итальяно-русский словарь.2003.
чернь (на металле) работа чернью по серебру изделие с чернью nielloed - черненый
n. чернь, изделие с чернью, работа чернью по серебру
(n) изделие с чернью; чернение; чернь
чернь
чернь
работа чернью по серебру
черня, чернь, чорніння
чернь
niello it. noun; pl. -li, -os 1) чернь (на металле) 2) работа чернью по се-ребру 3) изделие с чернью