побудительная причина, стимул, побуждение
the true ~ to scientific research - подлинный стимул к научной работе
he hasn't much ~ /many ~s/ to hard work /to work hard, to working hard/ - у него нет большого стимула к тому, чтобы много работать
group ~ - коллективная форма поощрения
2. {ınʹsentıv} a1) побудительный, стимулирующий; вдохновляющий
~ speech - вдохновляющая речь
2) эк. поощрительный, стимулирующий
~ wage - амер. прогрессивная оплата труда
~ pay - поощрительная оплата
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[ɪn`sentɪv]побуждение, стимулпобудительный, стимулирующийпоощрительный
incentive: translation nounADJECTIVE ▪ big, generous, good, great, huge, massive (esp. BrE) ▪ powerful, strong ▪ adequate, sufficient ▪ main, major ... смотреть
incentive: translation incentive in‧cen‧tive [ɪnˈsentɪv] noun [countable] something which is used to encourage people to do something, es... смотреть
1. сущ.1) эк. поощрение, стимул, побудительный мотив (в общем смысле: нечто, мотивирующее или поощряющее выполнение определенного действия; в экономиче... смотреть
Incentive: übersetzung Zusatzvergütung; Sonderzulage; Gratifikation; Sonderzuwendung; Sondervergütung * * * In|cen|tive 〈[ınsɛ̣ntıv] m. 6〉 1. 〈Wirtsch.... смотреть
1. [ınʹsentıv] nпобудительная причина, стимул, побуждениеthe true incentive to scientific research - подлинный стимул к научной работеhe hasn't much in... смотреть
1) побудительный мотив; побуждение; стимул || побудительный; стимулирующий2) мат. побуждение3) (поощрительное) вознаграждение4) pl премиальная система ... смотреть
1. средство для возбуждения (пласта) , средство для интенсификации притока 2. стимулирующий фактор 3. побуждение || побудительный * * *вознаграждени... смотреть
n1) (to smth) стимул, побудительный мотив (к чему-л.) 2) льгота •to give an incentive to smb — создавать стимул для кого-л.to introduce profit incentiv... смотреть
incentive: translationSynonyms and related words:agitational, agitative, bait, bribe, carrot, catalyst, clout, compulsion, drive, driving force, encour... смотреть
n 1. побудительная причина, стимул; 2. плата или подарок респонденту;3.incentive, group - коллективная форма поощрения.* * *сущ. 1) побудительная причи... смотреть
incentive 1. [ınʹsentıv] n побудительная причина, стимул, побуждение the true ~ to scientific research - подлинный стимул к научной работе he hasn‘t ... смотреть
incentive [ɪnˊsentɪv] 1. n побужде́ние, сти́мул 2. a побуди́тельный, стимули́рующий;incentive wage прогресси́вная систе́ма за́работной пла́ты
1. сущ. побуждение, стимул to offer an incentive — побуждать, стимулировать a powerful, strong incentive — сильный стимул to have no incentive to work harder — не иметь стимула для более упорной работы Syn: motive 2. прил. 1) побудительный, стимулирующий Syn: stimulating, provocative, exciting 2) поощрительный (о платежах, заработной плате и т. д.) - incentive wage... смотреть
transcription, транскрипция: [ ɪnˈsentɪv ] стимул ; стимулирующий фактор ; поощрение ; побуждение ; льгота ; материальный стимул ; материальная заинтересованность ; ~ incentive earnings ; ~ incentive scheme ; ~ incentive taxation ; ~ ; ~ incentive system ; ~ export incentives ; ~ investment incentives ; ~ ; ~ non-pecuniary incentives ; ~ tax incentives ;... смотреть
1) спонукальний мотив, стимул, заохочення, винагорода 2) спонукальний, стимулюючий • - incentive bonus- incentive for crime- incentive pay- incentive ... смотреть
1. adjспонукальнийincentive wage - амер. прогресивна система заробітної плати2. nспонука, стимул
стимул ; стимулирующий фактор ; поощрение ; побуждение ; льгота ; материальный стимул ; материальная заинтересованность ; ? incentive earnings ; ? incentive scheme ; ? incentive taxation ; ? ; ? incentive system ; ? export incentives ; ? investment incen<br>... смотреть
сущ.1) побудительная причина, стимул;- group incentive[/m]2) плата или подарок респонденту;
1) спонукальний мотив, стимул, заохочення, винагорода 2) спонукальний, стимулюючий • incentive bonusincentive for crimeincentive payincentive pay schemeincentive premiumincentive remunerationincentive taxation... смотреть
• Stimulus • An additional payment (or other remuneration) to employees as a means of increasing output • A positive motivational influence
n спонука, спонукання, стимул- to eliminate the ~ to the production of all kinds of weapons усунути стимул для виробництва всіх видів зброї
1побудительный2стимул
ɪnˈsentɪvпоощрение, стимул, побуждение, (pl) средства поощрения,стимулы
1. n спонука, спонукання, стимул; 2. adj 1) спонукальний; надихаючий; 2) заохочувальний, стимулюючий.
1) стимулирующий2) побудительный3) стимул4) мотив5) побуждение
• побудительный мотив • стимул
пільга; стимул
побуждение; побудительный, стимулирующий
1) мотив 2) побудительный 3) побуждение 4) стимул 5) стимулирующий
побудительный мотив; стимул - inventive incentive
• побудители • премиальные системы оплаты труда
(n) побудительный мотив; побуждение; стимул
(a) побудительный; стимулирующий
побуждение, стимул побудительный
n. побуждение, стимул
adj. побудительный
побудительный
стимул
система стимулирования
заохочувальна премія
заохочувальна премія
упр. стимулирующая [поощрительная\] премия, поощрительное вознаграждение (надбавка к заработной плате, выплачиваемая в случае достижения более высоких... смотреть
Поощрительная премия
упр. = incentive plan
марк. стимулирующее завершение* (метод завершения переговоров с потенциальным клиентом, при котором торговый представитель, чтобы убедить потенциального покупателя совершить покупку, предлагает что-нибудь в добавление к самому товару (напр., предлагает какое-нибудь дополнительное приспособление к основному товару или дополнительную единицу товара)) See: assumptive close adviser approach emotional close puppy-dog close... смотреть
марк. стимулирующее завершение* (метод завершения переговоров с потенциальным клиентом, при котором торговый представитель, чтобы убедить потенциально... смотреть
эк. совместимость стимулов* (характеристика контракта или какого-л. правила, означающая, что участвующие во взаимодействии стороны имеют такие стимулы... смотреть
эк. ограничение по стимулам, ограничение стимула* (в модели принципал-агент: уравнение, которое связывает поведение агента и его вознаграждение; чтобы... смотреть
эк. поощрительный [стимулирующий\] контракт* (контракт, по которому заказчик обязуется выплатить подрядчику или поставщику дополнительную премию, если... смотреть
Поощрительный контракт (стимулирующий снижение издержек производства)
поощрительный договор (стимулирующий снижение издержек)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатов... смотреть
These give a limited partnership's general partner an increasing share in the incremental distributable cash flow the partnership generates. This occur... смотреть
поощрительные доплаты ;
суммы поощрительных доплат
упр. = incentive bonus * * *поощрительные доплаты
Поощрительное вознаграждение
поощрительные доплаты ;
стимулирующая экономия
Заохочувальний тариф
поощрительный тариф
Incentive Fee: translationA fee paid to a fund manager by investors. Incentive fees are typically dependent upon the manager's performance over a given... смотреть
incentive fee: translation Compensation paid to commodities ( commodity) trading advisers or to any practitioner who achieves above-average returns. ... смотреть
поощрительная премия, поощрительное вознаграждениеа) эк. (дополнительное вознаграждение, выплачиваемое какому-л. лицу в качестве поощрения за достижени... смотреть
Поощрительное вознаграждение
спонукальний мотив злочину
спонукальний мотив злочину
Стимулирующая функция цен
Заохочувальний груповий тариф
групповая поездка со скидкой тарифа
incentive marketing: translation incentive marketing UK US noun [U] ► MARKETING the use of prizes and rewards to market or advertise a product, or t... смотреть
марк. стимулирующий маркетинг (маркетинговая деятельность, направленная на создание дополнительных стимулов для покупки, помимо необходимости или желания приобрести товар (напр., предложение подарков покупателям)) Syn: stimulating marketing See: advertising gift promotional advertising... смотреть
марк. стимулирующий маркетинг (создание дополнительных стимулов для покупки, которые действуют помимо непосредственного желания потребить товар: как п... смотреть
побудительная мотивация
Побуждающая мотивация; мотивация, вызванная скорее внешними факторами, чем внутренними.
побудительная мотивация
побуждающая мотивация; мотивация, вызванная скорее внешними факторами, чем внутренними.* * *побуждающая мотивация; мотивация, вызванная скорее внешними... смотреть
работа с поощрительной оплатой
орг. пр.работа с поощрительной оплатой
орг. пр.возможность получения дополнительного вознаграждения