HISS



1. {hıs} n

1. шипение; свист

the ~ of a snake {of a goose} - шипение змеи {гуся}

the ~ of the gas - свист вырывающегося /выходящего/ газа

2. шиканье; свист (как знак неодобрения)

the ~ of a crowd - (презрительный) свист толпы

~es rose from all parts of the audience - в публике поднялись шиканье и свист

3. фон. шипящий звук

2. {hıs} v

1. шипеть; свистеть

to ~ disdain - презрительно (про)шипеть

the snake ~ed - змея зашипела

❝You'll pay for this❞, he ~ed (out) - «Ты за это заплатишь», - прошипел он

2. 1) освистывать; (о)шикать; свистеть

to ~ (at) an actor {a play} - освистать актёра {пьесу}

the crowd booed and ~ed - толпа свистела и улюлюкала

2) заглушить, заставить замолчать (шумно выражая неодобрение)

3) прогнать (шиканьем, свистом и т. п.; тж. ~ away, ~ down, ~ off, ~ out)

to ~ an actor off /from/ the stage - свистом прогнать актёра со сцены, освистать актёра

they ~ed down the author when he tried to speak - когда автор попытался заговорить, его слова были заглушены шиканьем и свистом

3. пропускать пар или газ (об арматуре)


Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»

HISSING →← HISPID

Смотреть что такое HISS в других словарях:

HISS

[hɪs]шипение; свистшипящий звукшипеть; свистетьосвистывать

HISS

hiss: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ loud, sharp ▪ faint, low, slight, soft ▪ There was a low hiss on the tape. ▪ audible, noticeab... смотреть

HISS

• [I can't believe you just stepped on my tail. Now back the fuck away.] • *Let off some steam? • ...and shall ___ at all the plagues thereof (Jer 49:... смотреть

HISS

1. [hıs] n1. шипение; свистthe hiss of a snake [of a goose] - шипение змеи [гуся]the hiss of the gas - свист вырывающегося /выходящего/ газа2. шиканье;... смотреть

HISS

hiss: translationSynonyms and related words:Bronx cheer, aphonia, artificial voice, assibilate, assibilation, bark, bawl, bellow, bird, blare, blat, bl... смотреть

HISS

hiss 1. [hıs] n 1. шипение; свист the ~ of a snake [of a goose] - шипение змеи [гуся] the ~ of the gas - свист вырывающегося /выходящего/ газа 2. ши... смотреть

HISS

hiss [hɪs] 1. n шипе́ние; свист 2. v 1) шипе́ть; свисте́ть 2) осви́стывать 3) прошипе́ть, сказа́ть шёпотом, зло hiss away, hiss down, hiss off, hiss ... смотреть

HISS

1. heavy-ion spectrometer system - спектрометрическая система тяжёлых ионов;2. high-intensity sound simulator - устройство моделирования звуков высокой... смотреть

HISS

Hiss: translation   To express contempt (Job 27:23). The destruction of the temple is thus spoken of (1 Kings 9:8). Zechariah (10:8) speaks of the Lord... смотреть

HISS

1. сущ. 1) шипение; свист Syn: spitting 2) фон. шипящий звук 2. гл. 1) шипеть; свистеть to hiss away, hiss down, hiss off, hiss out — прогнать свистом Syn: whistle 2. 2) освистывать The singer's performance was so terrible that the crowd hissed at her. — Певица пела так отвратительно, что толпа её освистала.... смотреть

HISS

1. n 1) сичання, шипіння; свист; the ~ of a snake шипіння змії; 2) фон. шиплячий звук; 2. v 1) сичати, шипіти; свистіти; 2) освистувати; 3) висловлювати несхвалення (осудження), осуджувати; 4) пропускати пару (газ); n ~ away, ~ down, ~ off, ~ out прогнати свистом.... смотреть

HISS

1. nсвист, шипіння, сичання2. vсвистіти; освистувати; шипіти, сичати

HISS

-en муз. си-диез

HISS

Чувство, ощущение. hiss olunmaq (edilmək) чувствоваться, ощущаться; hiss eləmək (etmək) чувствовать, ощущать.

HISS

шипеть; свистеть освистывать шипение; свист; hiss away (out, down, off)- прогнать свистом

HISS

{his:}1. лифт

HISS

мед.гл. шипеть; шипение; шипящий Англо-русский медицинский словарь.2012.

HISS

1) шипение2) шипеть– superregenerative hiss

HISS

шипение, шипящие шумы - microphone hiss - tape hiss

HISS

шипение, шипящий звук

HISS

шипение || шипеть - superregenerative hiss

HISS

шипеть

HISS

v. шипеть, свистеть, освистывать

HISS

Ліфт

HISS

свист, шипіти, зашипіти

HISS

(n) свист; шипение

HISS

n. шипение, свист

HISS

случайный шум

HISS

(v) шипеть

HISS

шипение

HISS

Лифт

HISS AND TELL

n.A book or article in which the author expresses contempt for a person or for people with whom they have had a relationship. —v.— hiss-and-tell adj.E... смотреть

HISS AT SOMEONE OR SOMETHING

hiss at someone or something: translation hiss at someone or something 1. [for a reptile] to make a hissing sound as a warning. • The snake hissed at ... смотреть

HISS AWAY

прогнать свистом

HISS AWAY

прогнать свистом

HISS AWAY

прогнать свистом

HISS AWAY

прогнать свистом

HISS AWAY

hiss away прогнать свистом

HISS DOWN

прогнать свистом

HISS DOWN

прогнать свистом

HISS DOWN

прогнать свистом

HISS DOWN

hiss down прогнать свистом

HISS OFF

прогнать свистом

HISS OFF

прогнать свистом

HISS OFF

hiss off прогнать свистом After only five minutes, the actor was hissed off(the stage) by an angry crowd who demanded their money back.

HISS OUT

прогнать свистом

HISS OUT

прогнать свистом

HISS OUT

hiss out прогнать свистом

HISS SOMEONE OFF ((OF) THE STAGE)

hiss someone off ((of) the stage): translation hiss someone off ((of) the stage) Fig. [for the audience] to hiss and drive a performer off the stage. ... смотреть

HISS SOMETHING OUT

hiss something out: translation hiss something out† Fig. to say something with a hissing voice, usually in anger or disgust. • The disgusted manager hi... смотреть

T: 132