1) проглатывать, глотать
to ~ a glass of water - жадно /большими глотками/ выпить стакан воды
2) сдерживать (волнение и т. п.); глотать (слёзы)
to ~ sobs - сдерживать рыдания
to ~ one's tears - проглотить слёзы
to ~ one's rage - подавить свой гнев
3) разг. ловить каждое слово, принимать на веру, слепо всему верить
to ~ a sensational story - слушать сенсационную историю с открытым ртом
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[ʹgʌlpʹdaʋn] phr v1) проглатывать, глотатьto gulp down a glass of water - жадно /большими глотками/ выпить стакан воды2) сдерживать (волнение и т. п.);... смотреть
gulp down [ʹgʌlpʹdaʋn] phr v 1) проглатывать, глотать to ~ a glass of water - жадно /большими глотками/ выпить стакан воды 2) сдерживать (волнение и ... смотреть
gulp down: translation phr verb Gulp down is used with these nouns as the object: ↑food, ↑mouthful, ↑water, ↑wine
глотать, жадно и быстро глотать, сдерживать, давиться, задыхаться, с усилием глотать, принимать за чистую монету