1) вознаграждение, компенсация
to make ~ to smb. for smth. - загладить вину за что-л. перед кем-л.; компенсировать что-л. кому-л.
he made ~ for his rudeness by giving her some flowers - он преподнёс ей цветы, чтобы как-то загладить свою грубость
2) юр. компенсация, возмещение или покрытие причинённого ущерба
the court ordered that ~ be made to the widow - суд постановил, чтобы вдове была выдана компенсация
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[ə`mendz]возмещение, компенсация, компенсирование
• Adds a rider to • Adds on • Adds riders to • Adds to the bill • Alters • Alters formally • Changes • Changes for the better • Changes the Constituti... смотреть
[əʹmendz] n употр. с гл. в ед. и мн. ч.1) вознаграждение, компенсацияto make amends to smb. for smth. - загладить вину за что-л. перед кем-л.; компенси... смотреть
amends: translationSynonyms and related words:atonement, balancing, blood money, commutation, compensate, compensation, composition, compromise, consid... смотреть
amends [əʹmendz] n употр. с гл. в ед. и мн. ч. 1) вознаграждение, компенсация to make ~ to smb. for smth. - загладить вину за что-л. перед кем-л.; ком... смотреть
amends [əˊmendz] n pl (употр. как sing)компенса́ция, возмеще́ние;to make amends to smb. for smth. предоста́вить кому́-л. компенса́цию за что-л., возмещ... смотреть
возмещение, компенсацияАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
n plкомпенсація, відшкодуванняto make amends for smth. - компенсувати щось; відшкодувати збитки
n pl компенсация, возмещение или покрытие причиненного ущерба
сущ.; мн.; употр. с гл. в ед. и мн. возмещение, компенсация, компенсирование to make amends to smb. for smth. — предоставить кому-л. компенсацию за что-л., возмещать кому-л. убытки... смотреть
(n) возмещение или покрытие причиненного ущерба; возмещение причиненного ущерба; вознаграждение; компенсация; компенсация причиненного ущерба; покрытие причиненного ущерба... смотреть
Международные перевозки/Таможенное правокомпенсация за причиненный ущерб при аварии
n pl (вжив. як sing) 1) винагорода, компенсація; to make ~ for smth. загладити провину, компенсувати щось; 2) юр. відшкодування, компенсація заподіяної шкоди.... смотреть
відшкодування збитків, компенсація збитків; покриття завданої шкоди (завданих збитків)
Вознаграждение; компенсация (за причинённый ущерб)
компенсация, возмещение; to make amends to smb. for smth. - предоставить кому-л. компенсацию., возмещать кому-л. убытки
возмещение причиненного ущерба, компенсация причиненного ущерба, покрытие причиненного ущерба
відшкодування збитків, компенсація збитків; покриття завданої шкоди (завданих збитків)
transcription, транскрипция: [ əˈmendz ] компенсация ; возмещение ;
n. компенсация, вознаграждение, возмещение, компенсирование
денежная компенсация
компенсация ; возмещение ;
компенсація
madsen