1. 1) посол (должность и дипломатический ранг)
roving ~, ~ without function - посол по особым поручениям
Ambassador Extraordinary - чрезвычайный посол
Ambassador Plenipotentiary - полномочный посол
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary - чрезвычайный и полномочный посол
Ordinary /Resident/ ~ - постоянный посол
the French Ambassador to Japan - французский посол в Японии
~ designate - назначенный, но ещё не вручивший верительных грамот посол
to exchange ~s - обменяться послами
to raise to the rank of ~ - возвести в ранг посла
2) = ~-at-large
3) (Ambassador) посол (титулование)
Ambassador Harriman - посол Гарриман
2. постоянный представитель (государства) при международной организации
the US Ambassador to the UN - постоянный представитель США при ООН
the Danish ~ to NATO - представитель Дании в НАТО
3. посланец, вестник
an ~ of peace - посланец /вестник/ мира
goodwill ~ - посланец доброй воли
4. посредник, представитель
to act as smb.'s ~ in a negotiation - выступать в качестве чьего-л. представителя в переговорах, быть чьим-л. посредником, вести переговоры от чьего-л. имени
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[æm`bæsədə]посолпосланец, вестник; представитель
ambassador: translation nounADJECTIVE ▪ former ▪ British, French, US, etc. ▪ unofficial ▪ special ▪ roving ▪ She served as a roving ambassador, w... смотреть
n1) посол 2) представитель 3) посредник (на переговорах) 4) посланец, вестник •to act as smb's ambassador in the negotiations — выступать в качестве чь... смотреть
[æmʹbæsədə] n1. 1) посол (должность и дипломатический ранг)roving ambassador, ambassador without function - посол по особым поручениямAmbassador Extrao... смотреть
n 1. посол 2. посланець, вісник 3. посередник, представник - ~-at-large посол з особливих доручень, спеціальний представник (держави) - ~-designate призначений посол, який ще не вступив на посаду - A. Extraordinary надзвичайний посол - A. Plenipotentiary повноважний посол - A. Extraordinary and Plenipotentiary надзвичайний і повноважний посол - foreign ~ закордонний посол - goodwill ~ посланець доброї волі - newly appointed ~ новий посол - ordinary ~ постійний посол - political ~ посол не з числа професійних дипломатів; посол, призначений в нагороду за підтримку партії на виборах - resident ~ постійний посол - United Nations ~ постійний представник (держави) при ООН - roving ~ посол з особливих доручень - the French ~ to Japan посол Франції в Японії - ~'s letters of credence вірчі грамоти посла - ~ without function посол з особливих доручень - in the capacity of ~ як посол - to accredit an ~ to another government акредитувати посла при уряді іншої держави - to act as smbd.'s ~ in a negotiation виступати в якості представника когось в переговорах - to appoint an ~ призначити посла - to appoint smbd. as ~ призначити когось послом - to confer the rank of ~ присвоїти ранг посла - to exchange ~s обмінятися послами - to hold the rank of ~ мати ранг посла - to raise to the rank of ~ звести в ранг посла - to recall an ~ відкликати посла... смотреть
ambassador [æmʹbæsədə] n 1. 1) посол (должность и дипломатический ранг) roving ~, ~ without function - посол по особым поручениям Ambassador Extraord... смотреть
Ambassador: translation In the Old Testament the Hebrew word tsir, meaning "one who goes on an errand," is rendered thus (Josh. 9:4; Prov. 13:17; Isa... смотреть
ambassador [æmˊbæsədə] n 1) посо́л;ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвыча́йный и полномо́чный посо́л 2) посла́нец, ве́стник; представи́... смотреть
сущ.1) пол. посол (в большинстве стран: высший дипломатический ранг; дипломатическое представительство, возглавляемое послом называется посольство) Syn... смотреть
посолambassador at large — дипломат в ранге посла, посол по специальным поручениям;ambassador designate — назначенный, но ещё не вручивший верительных ... смотреть
ambassador: translationSynonyms and related words:agent, ambassadress, apostolic delegate, attache, career diplomat, chancellor, charge, commercial att... смотреть
n1) посол, посланникambassador extraordinary and plenipotentiary - надзвичайний і повноважний посолambassador at large - посол, повноваження якого не ... смотреть
n 1) посол; посланник; A. Extraordinary and Plenipotentiary надзвичайний і повноважний посол; Ordinary (Resident) ~ постійний посол; ~ at large посол з особливих доручень; to exchange ~s обмінятися послами; 2) посланець; вісник; goodwill ~ посланець доброї волі; 3) посередник, представник; to act as smb.'s ~ репрезентувати когось, діяти від імені когось.... смотреть
• Detroit bridge • Diplomatic official • Emissary • Envoy's superior • Representative • Shirley Temple Black, at one time • A diplomat of the highest ... смотреть
посол; представник, постійний представник ambassador extraordinary and plenipotentiary — надзвичайний і повноважний посол - ambassador at large- ambas... смотреть
сущ. 1) посол appoint an ambassador — назначить послом recall an ambassador — отозвать посла Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary — чрезвычайный и полномочный посол 2) посланец, вестник; представитель Syn: envoy, legate, plenipotentiary, messenger... смотреть
посол; представник, постійний представник ambassador extraordinary and plenipotentiary — надзвичайний і повноважний посол ambassador at largeambassador designate... смотреть
посол; посланец, вестник; представитель ambassador extraordinary and plenipotentiary -чрезвычайный и полномочный посол
представник, посланець, вісник, вістун, посол
n. посол, посланец, вестник, представитель
(n) посол
посредник
посол
Ambassador Ajanta Hotel Aurangabadcountry: India, city: Aurangabad (City)Ambassador Ajanta Hotel Aurangabad Surrounded by 14 acres of lush green lawns,... смотреть
посол по особым поручениям
дипломат в ранзі посла; посол із (для) спеціальних доручень
дипломат в ранзі посла; посол із (для) спеціальних доручень
посол по особым поручениям
(n) посол по особым поручениям; специальный представитель
дипломат в ранге посла
дипломат в ранге посла
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территориейопределенного государства
= ambassador for special missions посол по особым поручениям
Ambassador Club, Abkürzung AC, internationaler Herrenclub, gegründet 1956 in der Schweiz, Sitz: Bern; er ist in Nationale AC gegliedert; Sitz des... смотреть
посол, який був призначений, але ще не вручив вірчих грамот
посол, який був призначений, але ще не вручив вірчих грамот
чрезвычайный и полномочный посол
Чрезвычайный Посол
чрезвычайный и полномочный посол
чрезвычайный и полномочный посол
чрезвычайный и полномочный посол
чрезвычайный и полномочный посол
пол. чрезвычайный и полномочный посол (другое название ранга посла в соответствии с системой дипломатических рангов, установленной на Венском конгресс... смотреть
чрезвычайный и полномочный посол
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный по-сол
Чрезвычайный и Полномочный Посол
= ambassador at large missions
Ambassador Hotel Antwerpcountry: Belgium, city: Antwerp (Diamond District)Ambassador Hotel Antwerp Ambassador Hotel is located close to the Central Sta... смотреть
Ambassador Hotel Bangkokcountry: Thailand, city: Bangkok (Sukhumvit)Ambassador Hotel Bangkok A dazzling haven amongst the bustling city that is Bangkok... смотреть
Ambassador Hotel Barcelonacountry: Spain, city: Barcelona (Ramblas Area)Ambassador Hotel Barcelona LocationThe hotel is located in the heart of the Ram... смотреть
Ambassador Hotel Bayswatercountry: United Kingdom, city: London (Bayswater)Ambassador Hotel Bayswater LocationSet in the heart of Bayswater, Ambassador... смотреть
Ambassador Hotel Bernecountry: Switzerland, city: Berne (City)Ambassador Hotel Berne Situated in a peaceful suburb of the city of Berne, the Ambassador... смотреть
Ambassador Hotel Best Western Corkcountry: Ireland, city: Cork (City Centre)Ambassador Hotel Best Western Cork LocationLocated on a hilltop, the hotel ... смотреть
Ambassador Hotel Colognecountry: Germany, city: Cologne (City)Ambassador Hotel Cologne Location Ambassador Hotel is located in the heart of Cologne at ... смотреть
Ambassador Hotel Eastbournecountry: United Kingdom, city: Eastbourne (Eastbourne)Ambassador Hotel Eastbourne Location The Ambassador Hotel is located i... смотреть
Ambassador Hotel & Executive Suites Cape Towncountry: South Africa, city: Cape Town (Bantry Bay)Ambassador Hotel & Executive Suites Cape Town Enjoying ... смотреть
Ambassador Hotel Lucernecountry: Switzerland, city: Lucerne (City)Ambassador Hotel Lucerne Sited just a short stroll from all Lucerne's attractions, th... смотреть