1. покрытый плёнкой, плёнчатый
2. покрытый дымкой, туманный
3. тонкий как паутинка
a ~ silk dress - платье из прозрачного шёлка
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`fɪlmɪ]тонкий, просвечивающийсяпленчатый, покрытый пленкойобразующий пленкуподернутый дымкой, туманный, неопределенный
filmy: translationSynonyms and related words:attenuate, attenuated, beclouded, blear, bleared, bleary, blurred, blurry, clear, clear as crystal, cloude... смотреть
filmy [ˊfɪlmɪ] a 1) тума́нный 2) то́нкий как паути́нка 3) плёнчатый, покры́тый плёнкой
[ʹfılmı] a1. покрытый плёнкой, плёнчатый2. покрытый дымкой, туманный3. тонкий как паутинкаa filmy silk dress - платье из прозрачного шёлка
прил. 1) тонкий, просвечивающийся (о ткани) filmy draperies — прозрачные ткани Syn: gauzy, translucent 2) а) пленчатый, покрытый пленкой б) образующий пленку (или что-то вроде нее) the area of filmy ice — тонкая корка льда 3) подернутый дымкой, туманный, неопределенный Syn: dim, hazy, beclouded... смотреть
filmy [ʹfılmı] a 1. покрытый плёнкой, плёнчатый 2. покрытый дымкой, туманный 3. тонкий как паутинка a ~ silk dress - платье из прозрачного шёлка
adj1) плівчастий; вкритий плівкою2) туманний, імлистий3) тонкий, як павутинка
• Delicate • Diaphanous • Gossamer • Like movies? • Sheer • Thin and light
adj 1) плівчастий, укритий плівкою; 2) покритий імлою (туманом); туманний, імлистий; 3) тонкий як павутинка.
покрытый плёнкой, плёнчатый* * *пленчатый
(a) пленчатый; покрытый дымкой; покрытый пленкой; тонкий как паутинка; туманный
пленчатый, покрытый пленкой туманный тонкий, как паутинка
adj. покрытый пленкой, туманный, тонкий как паутинка
пленочный
мрячний, тонкий, туманний
покрытый пленкой
1) тонковласник (Trichomanes) 2) тонколистник (Hymenophyllum) * * *• тонковласник • тонколистник
пленчатая оторочка
• кинокартины
пленочные выделения
• фольга из пластмасс