1. недатированный, без даты
2. бесконечный, вечный вековечный; незапамятный
the ~ hills - вековые горы
II {ʹdeıtlıs} a1. не имеющий даты
~ letter - письмо без даты
2. бесконечный, нескончаемый
the ~ night of death - вечная ночь смерти
3. давний, существующий с незапамятных времён
~ customs - древние обычаи
~ antiquity - седая древность
4. неподвластный времени, вечный
~ Hamlet - вечно живой Гамлет
5. 1) незанятый
2) не имеющий партнёра
to come to the party ~ - прийти на вечер без партнёра или без партнёрши
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`deɪtlɪs]бесконечный, нескончаемыйнедокументированный, недатированныйнезапамятныйвечный, извечныйнеприглашенный, не получивший приглашения; свободный ... смотреть
I[ʹdeıtlıs] a1. недатированный, без даты2. бесконечный, вечный вековечный; незапамятныйthe dateless hills - вековые горыII[ʹdeıtlıs] a1. не имеющий дат... смотреть
dateless: translationSynonyms and related words:age-old, ageless, ancient, antique, auld, ceaseless, coeternal, constant, continual, continuous, elderl... смотреть
dateless I [ʹdeıtlıs] a 1. недатированный, без даты 2. бесконечный, вечный вековечный; незапамятный the ~ hills - вековые горы II [ʹdeıtlıs] a 1. не... смотреть
прил. 1) бесконечный, нескончаемый Syn: endless 2) недокументированный, недатированный a dateless letter — письмо без даты (отправления, написания) Syn: undated 3) незапамятный 4) поэт. вечный, извечный (о теме, произведении, типах героев) the play's dateless theme — всегда современная тема пьесы 5) амер.; разг. неприглашенный, не получивший приглашения; свободный от официальных приглашений... смотреть
dateless [ˊdeɪtləs] a 1) недати́рованный 2) бесконе́чный; ве́чный; незапа́мятный
• Alone • Alone on a Saturday night • Alone on Saturday night, say • By oneself, as at a dance • Going stag • Having no social engagement • Like a wal... смотреть
недатований, який не має дати, без дати; незайнятий, який не має партнера - dateless letter
adj 1) недатова-ний; без дати; 2) нескінченний; вічний; одвічний, споконвічний; незапам'ятний; 3) амер. розм. незайнятий.
недатированный poet. бесконечный; незапамятный amer. coll. неприглашенный, не получивший приглашения
недатований, який не має дати, без дати; незайнятий, який не має партнера dateless letter
(a) бесконечный; вековечный; вечный; недатированный; незанятый; незапамятный
adj. недатированный, бесконечный, незапамятный, вечный, незанятый
(0) без даты; не имеющий даты; не имеющий партнера
недатированный
недатированный
недатований, незапам'ятний
недатированный
лист без дати
лист без дати