1. вежливый, учтивый; изысканный
~ manners - изысканные манеры
2. льстивый, угодливый
~ language - льстивая речь
♢ ~ love - рыцарская любовь
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`kɔːtlɪ]вежливыйтонкий, утонченный; аристократическийраболепный, угодливый, подобострастный
courtly: translationSynonyms and related words:adulatory, aristocratic, august, bland, blandishing, blarneying, buttery, cajoling, ceremonious, chivalr... смотреть
[ʹkɔ:tlı] a1. вежливый, учтивый; изысканныйcourtly manners - изысканные манеры2. льстивый, угодливыйcourtly language - льстивая речь ♢ courtly love - р... смотреть
прил. 1) вежливый Syn: polite, courteous, civil 2) тонкий, утонченный; аристократический (о манерах) His manners were genial, and even courtly. — Его манеры были потрясающими, даже аристократическими. Syn: refined, elegant 3) раболепный, угодливый, подобострастный Syn: flattering... смотреть
courtly [ˊkɔ:tlɪ] a 1) ве́жливый; изы́сканный 2) льсти́вый
courtly [ʹkɔ:tlı] a 1. вежливый, учтивый; изысканный ~ manners - изысканные манеры 2. льстивый, угодливый ~ language - льстивая речь ♢ ~ love - ры... смотреть
courtly: translation adj. Courtly is used with these nouns: ↑love
adj1) вишуканий (про манери)2) ввічливий
adj 1) ввічливий; вишуканий; ~ manners вишукані манери; 2) підлесливий, догідливий; ~ language улесливі слова.
ввічливий
(a) вежливый; изысканный; льстивый; угодливый; учтивый
ввічливий, вишуканий, улесливий, облесний, чемний
adj. вежливый, изысканный, льстивый
вежливый изысканный льстивый
ввічливий
вежливый
Courtly love: translationModern term popularised by C. S. Lewis to describe the various kinds of love between man and woman described in the works of '... смотреть
courtly love: translation The term courtly love, generally used to describe a group of literary conventions common in western Europe in the later med... смотреть
ист. куртуазная любовь, "утонченная любовь" (форма внебрачных отношений между мужчиной и женщиной, предполагающая утонченность ухаживания и поведения)... смотреть
Рыцарская любовь; любовь, предполагающая обожествление женщины мужчиной.
генд. куртуазная любовь
- куртуазная любовь
= love, courtly* * *рыцарская любовь; любовь, предполагающая обожествление женщины мужчиной.