1. короткая стрижка (тж. ~ haircut)
2. сл.
1) грубиян, наглец; насильник
2) силач
3) мужеподобная баба, мужик в юбке
4) лесбиянка
2. {bʋtʃ} a сл.мужеподобная (о женщине)
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[bʊʧ]грубиян, наглецмужеподобная баба, мужик в юбке
1. [bʋtʃ] n1. короткая стрижка (тж. butch haircut)2. сл. 1) грубиян, наглец; насильник2) силач3) мужеподобная баба, мужик в юбке4) лесбиянка2. [bʋtʃ] a... смотреть
I n sl 1) AmE That butch was no help at all — Врач ничем не помог What does it take to be a butch? — Что нужно, чтобы стать врачом? 2) vulg That wife of his is a real butch — У него не жена, а конь с яйцами II adj sl 1) I'm disgusted with her butch manners — Мне надоели ее мужские ухватки Most girls nowadays wear butch haircuts — Большинство девушек в настоящее время носят короткие стрижки Really, Clare. How butch! — Как это неженственно, Клэр! 2) vulg His wife has all the traits of a butch woman — В облике его жены угадывается активная лесбиянка Brunette desperately needs discreet butch lover — Миловидная брюнетка ищет себе партнершу по сексу с мужскими чертами характера, не болтливую... смотреть
butch n sl 1. AmE That butch was no help at all Врач ничем не помог What does it take to be a butch? Что нужно, чтобы стать врачом? 2. vulg That wife of his is a real butch У него не жена, а конь с яйцами butch adj sl 1. I'm disgusted with her butch manners Мне надоели ее мужские ухватки Most girls nowadays wear butch haircuts Большинство девушек в настоящее время носят короткие стрижки Really, Clare. How butch! Как это неженственно, Клэр! 2. vulg His wife has all the traits of a butch woman В облике его жены угадывается активная лесбиянка Brunette desperately needs discreet butch lover Миловидная брюнетка ищет себе партнершу по сексу с мужскими чертами характера, не болтливую... смотреть
• ___ Cassidy and the Sundance Kid • 1969 role for Paul • Alfalfa's nemesis • Allman's Drummer Trucks • Closely cropped • Companion of Rex and Rover •... смотреть
butch: translationSynonyms and related words:AC-DC, amazon, amphierotic, androgyne, auntie, autoerotic, bi-guy, bisexed, bisexual, bull dyke, catamite,... смотреть
1. прил.; разг. 1) мужественный Syn: macho 2) презр. мужеподобная 3) исполняющий роль мужчины (о гомосексуалисте или лесбиянке) butch lesbian — лесбиянка, исполняющая роль "мужчины" (одевается как мужчина, коротко стрижёт волосы) 4) амер. короткий (о стрижке) - butch haircut 2. сущ. 1) а) мачо б) гомосексуалист, исполняющий роль "мужчины" 2) а) презр. мужеподобная женщина, "мужик в юбке" б) лесбиянка, исполняющая роль "мужчины" (ср. femme 2)) 3) - butch haircut; амер. короткая стрижка Syn: crew cut... смотреть
n 1. грубиян, наглец; насильник; силач; 2. мужеподобная баба, мужик в юбке; 3. лесбиянка.* * *сущ. 1) грубиян, наглец; насильник; силач; 2) мужеподобн... смотреть
butch: übersetzung butch [bʊtʃ] <indekl. Adj.> [engl.-amerik. butch, H. u.] (Jargon): Homosexueller mit ausgeprägt männlichem Aussehen: Der Trend... смотреть
butch 1. [bʋtʃ] n 1. короткая стрижка (тж. ~ haircut) 2. сл. 1) грубиян, наглец; насильник 2) силач 3) мужеподобная баба, мужик в юбке 4) лесбиянк... смотреть
сущ.1) грубиян, наглец; насильник; силач;2) мужеподобная баба, мужик в юбке;3) лесбиянка.
butch: translation adj. Butch is used with these nouns: ↑lesbian
butch [bυtʃ] a разг. мужеподо́бная (о женщине)
п. "бой - баба", женщина, которую англичане и американцы считают слишком грубоватой на вид.
п. "бой-баба", женщина, которую англичане и американцы считают слишком грубоватой на вид.
(n) короткая стрижка; лесбиянка; мужеподобная баба; наглец; насильник; силач
грубиян, наглец "бой-баба", мужеподобная баба, мужик в юбке
1. noun активная лейсбиянка 2. adj жесткий взгляд
бутч, короткая стрижка (мужская или женская)
(0) грубиян; мужик в юбке
v розм. бути м'ясником.
(a) мужеподобный
нахаба, грубіян
быть мясником
"бой-баба"
Robert Redford, Paul Newman, Katharine Ross, George Roy Hill (director). One of the most famous buddy moviesof all time, Butch Cassidy and the Su... смотреть
амер. короткая стрижка Syn: crew cut