1. недатированный
2. не отмеченный каким-л. выдающимся событием
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[`ʌn`deɪtɪd]недатированный, без указания датыне отмеченный выдающимся событиембесконечный, нескончаемый
undated: translation undated un‧dat‧ed [ʌnˈdeɪtd] adjective 1. undated bond/security etc FINANCE a bond etc that has no maturity (=... смотреть
undated: übersetzung undated adj undatiert, ohne Datumsangabe; unbefristet
[ʌnʹdeıtıd] a1. недатированный2. не отмеченный каким-л. выдающимся событием
• Chronologically ambiguous • Like nonvintage wine • Like some ancient manuscripts • Like some letters • Not listing year of creation
undated [ʌnʹdeıtıd] a 1. недатированный 2. не отмеченный каким-л. выдающимся событием
undated [ʌnˊdeɪtɪd] a недати́рованный
прил. 1) недатированный, без указания даты 2) не отмеченный выдающимся событием 3) бесконечный, нескончаемый
Контрактынедатированный; без даты
adjнедатований
Недатированный, без даты
adj 1) недатований; 2) не відзначений видатною подією.
недатированный, без даты
недатированный
(0) без указания даты
adj. недатированный
недатированный
недатований
daunted
бессрочная облигация
Недатированная книга, книга без выходной даты
Недатированная книга, книга без выходной даты. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
бессрочное долговое обязательство
бессрочный документ
фин. = undated stock
UK government bonds which do not have a predetermined maturity date. They are often referred to as irredeemables, since it is unlikely the governmen... смотреть
A government bond that has no maturity date, and pays interest in perpetuity. While the government can redeem an undated issue if it so chooses, since ... смотреть
Титульный лист без даты выпуска (издания)
Титульный лист без даты выпуска (издания). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
недатированная публикация
undatedsundated securitiesценные бумаги без даты погашения;= irredeemable securities; irredeemable stock; Consols.* * *ценные бумаги без указания срока... смотреть
undated security: translation undated security undated security ➔ security * * * undated security UK US noun [C] ► a bond, etc. that pays in... смотреть
Ценная бумага с фиксированным процентом (flxed-interest security), не имеющая даты погашения (redemption date). См.: Consols (консоли).
фин. = undated stock * * *Инвестиционная деятельностьценная бумага, не имеющая даты погашенияценная бумага с фиксированным процентом, не имеющая даты ... смотреть
ценные бумаги (облигации) без указания срока погашения ;
ценные бумаги (облигации) без указания срока погашения ;
undated stock: translation undated stock UK US noun [U] FINANCE ► IRREDEEMABLE STOCK(Cf. ↑irredeemable stock)
фин. ценная бумага без даты погашения* (ценная бумага, выпущенная без указания конкретного срока погашения или выкупа; по таким бумагам обычно выплачи... смотреть
Государственные ценные бумаги без указания срока погашения или выкупа