1) говорить «ты», «тыкать»
2) обращаться фамильярно (с кем-л.)
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
tutoyer: übersetzungtytwajev1) duzen 2)se tutoyer — sich duzenNous nous tutoyons. — Wir sind per du.tutoyer tutoyer [tytwaje] <6> I verbe trans... смотреть
vt 1) обращаться к кому-либо на "ты" 2) перен. быть хорошо знакомым с чем-либо, с кем-либо 3) перен. спорт слегка коснуться препятствия, не сбивая его... смотреть
vt1) обращаться к кому-либо на "ты"2) перен. быть хорошо знакомым с чем-либо, с кем-либо3) перен. спорт слегка коснуться препятствия, не сбивая его4) р... смотреть
[͵tu:twəʹjeı] v1) говорить «ты», «тыкать»2) обращаться фамильярно (с кем-л.)
tutoyer [͵tu:twəʹjeı] v 1) говорить «ты», «тыкать» 2) обращаться фамильярно (с кем-л.)
v фр. 1) говорити «ти», «тикати»; 2) поводитися фамільярно (з кимсь).
(v) обращаться фамильярно; тыкать
v se faire tutoyer