1. (the ~) третье (число)
on the ~ of May - третьего мая
2. третий (человек)
you are the ~ to ask me about it - ты уже третий, кто меня об этом спрашивает
3. третий участник игры
to make a ~ - стать третьим участником игры
4. тройка (отметка)
to get a ~ in history - получить тройку по истории
5. третья часть; одна третья, треть
two ~s - две трети
to divide the cake into ~s - разделить пирог на три части
6. разг. степень бакалавра с отличием третьей степени
7. амер. третья скорость
silent ~ - авт. третья бесшумная скорость
8. муз. терция
major {minor} ~ - большая {малая} терция
9. pl товар третьего сорта, низкого качества
10. обыкн. pl юр. переходящая к жене треть имущества умершего мужа
11. шестидесятая доля секунды (единица измерения плоских углов)
12. фин. третий образец переводного векселя (тж. ~ of exchange)
2. {θɜ:d} a1. 1) третий (по счёту)
he is in his ~ year - ему третий год
in the ~ place - в-третьих
~ floor - а) четвёртый этаж; б) амер. третий этаж
~ legs - зоол. третья пара ног (насекомого)
~ rail - ж.-д. третий /контактный/ рельс
~ speed /gear/ - третья скорость
to shift into ~ gear - перейти на третью скорость, включить третью скорость
he arrived ~ - он прибыл третьим
2) составляющий одну третью часть
2. третий (из следующих друг за другом)
~ form - третий класс (в школе)
he is doing it for the ~ time - он делает это в третий раз
Henry the Third - Генрих Третий
3. 1) третьесортный, низкого качества
~ best - третий сорт
articles of ~ quality - товары третьего сорта
2) третий
~ degree - третья степень (чего-л.) {см. тж. ♢ }
4. третий (по величине, значению и т. п.)
the ~ largest town - третий по величине город
5. грам. третий
~ person - третье лицо {см. тж. 6}
~ conjugation - третье спряжение
6. третий; сторонний, не являющийся непосредственным участником (конфликта и т. п.)
~ person - юр. третья сторона, свидетель {см. тж. 5}
♢ ~ degree - амер. допрос с пристрастием; допрос третьей степени (меры принуждения, применяемые органами следствия с целью добиться признания обвиняемого) {см. тж. 3, 2)}
the ~ house - амер. «третья палата», кулуары /лобби/ конгресса
3. {θɜ:d} advтретьим классом, в купе или каюте третьего класса
to travel ~ - ездить /путешествовать/ третьим классом
4. {θɜ:d} v1. делить на три части
2. быть третьим
3. выступать третьим в пользу (законопроекта, предложения и т. п.); поддерживать
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[θɜːd]третийтреть, третья частьтретье числотретий участник игрытретий человектройкатерцияверхняя медиантатретий экземпляр переводного векселятовары тре... смотреть
1. [θɜ:d] n1. (the third) третье (число)on the third of May - третьего мая2. третий (человек)you are the third to ask me about it - ты уже третий, кто ... смотреть
third: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ first ▪ middle ▪ final, last ▪ the last third of the novel ▪ remaining ▪ bottom, lower ▪ t... смотреть
third 1. [θɜ:d] n 1. (the ~) третье (число) on the ~ of May - третьего мая 2. третий (человек) you are the ~ to ask me about it - ты уже третий, кто... смотреть
• ___ degree • ___ person • ___ person (common point-of-view in fiction) • ___ World • ___ Rock From the Sun • Close Encounters of the ___ Kind • Eroi... смотреть
1. n 1) третина; третя частина; 2) (the ~) третє число; on the ~ of June третього червня; 3) третій (про людину); you are the ~ to ask me about it ви вже третій, хто мене запитує про це; 4) третій учасник гри; to make а ~ стати третім учасником гри; 5) трійка (оцінка); 6) муз. терція; 7) pl товар третього сорту; товар низької якості; 8) третій клас (транспорту); we always travel ~ ми завжди подорожуємо третім класом; 9) pl юр. третина майна померлого чоловіка, що переходить дружині; 10) астр. шістдесята частка секунди; 11) фін. третій зразок переказного векселя (тж ~ of exchange); 2. adj 1) третій (числом); he is in his ~ year йому третій рік; ~ floor четвертий (амер. третій) поверх; ~ legs зоол. третя пара ніг (комахи); ~ rail зал. третя (контактна) рейка; ~ speed авт. третя швидкість; 2) що становить третю частину; що дорівнює третій частині; 3) третій (черговий); ~ form третій клас (у школі); she is doing it for the ~ time вона робить це третій раз; 4) третьосортний, низької якості; ~ best третій сорт; articles of ~ quality товари третього ґатунку; 3. пит: ~ conjugation третя дієвідміна; the ~ largest town третє за величиною місто, ~ party юр. третя сторона; ~ person третя особа; юр. третя сторона, свідок; ~ degree амер. допит третього ступеня; допит з тортурами; ~ echelon maintenance військ. ремонт матеріальної частини похідними майстернями; 4. adv третім; he arrived ~ він прибув третім; 5. v 1) ділити на три частини; 2) бути третім.... смотреть
third [θɜ:d] 1. num. ord. тре́тий;third person а) грам. тре́тье лицо́; б) юр. тре́тья сторона́, свиде́тель (тж. third party) 2. n 1) треть, тре́тья ч... смотреть
третій примірник переводного векселя third party beneficiary contract — угода на користь третьої особи - third-country currency- third degree- third-de... смотреть
third: übersetzung third (third party) 1. Dritter m, dritte Person f; 2. PROZESSR Nebenintervenient m
1. числ. порядк. третий King John the Third — король Иоанн Третий - third ague - third dimension - third eye - third force - third person 2. сущ. 1) треть, третья часть 2) (the third) третье число 3) третий участник игры 4) третий человек 5) тройка (отметка) 6) муз. а) терция augmented third — увеличенная терция diminished third — уменьшенная терция б) верхняя медианта Syn: mediant 7) фин. третий экземпляр переводного векселя (тж. third of exchange) 8) ком. мн. товары третьего сорта 9) юр. переходящая к жене треть имущества умершего мужа... смотреть
third: translationSynonyms and related words:consecutive intervals, degree, diapason, diatessaron, diatonic interval, diatonic semitone, divide in thir... смотреть
третій примірник переводного векселя third party beneficiary contract — угода на користь третьої особи third-country currencythird degreethird-degree arsonthird-degree methodsthird disinterested partythird divisionthird earThird housethird of exchangethird-part noticethird partythird party insurancethird party practicethird party practicethird party proceedingthird party proceedingsthird party procedurethird party rightsthird party riskthird readingThird Reich... смотреть
third: translation third third [θɜːd ǁ θɜːrd] adjective third half/quarter/period ACCOUNTING the third half, quarter etc of the financi... смотреть
- middle third- middle third of spanАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
1. num1) третій- third person2. n1) третина, третя частина2) (the Third) третє число3) муз. терція
I [Ћ†:¬] разг. степень бакалавра с отличием [honours degree] третьего класса (см. тж. first, second) II [Ћ†:¬] гольф гандикап, один удар на каждую третью лунку (т.е. на 18 лунок даётся шесть дополнительных ударов)... смотреть
transcription, транскрипция: [ θə:d ]third n AmE sl He's giving me a third about some gun he says I had Он меня пытает насчет какой-то "пушки", которую... смотреть
1) третий экземпляр переводного векселя2) третьесортный; низкого качества
adj третій- ~ vote голосування за третю партію; кількість голосів, поданих за третю партію - ~ world третій світ - ~ house "третя палата", кулуари, лобі Конгресу США... смотреть
θə:dтретий образец переводного векселя third of exchange третьесортный, низкого качества
n AmE sl He's giving me a third about some gun he says I had — Он меня пытает насчет какой-то "пушки", которую видел у меня
• Third time is a charm (The) - Бог троицу любит (Б)• Third time is lucky - Бог троицу любит (Б)
Третя частинатретинатретій
• третий • третья часть
третий треть, третья часть (the third) третье число mus. терция
Give a/the third - Interrogate (third degree)
третья передача
1) треть, третья часть 2) третий
третя частинатретина третій
n. третья часть, одна треть
Third третий
по-третє, третій
(d) в-третьих
adj. третий
(a) третий
третий
третий
третий адиабатический инвариант
малярия, трехдневная лихорадка
малярия, трехдневная лихорадка
Third and Fourth Books of Kings Third and Fourth Books of Kings † Catholic_Encyclopedia ► Third and Fourth Books of Kings The histori... смотреть
синдром Ди Джорджи (синдром дефицита иммуноцитов в сочетании с гипоплазией тимуса, сопровождающийся выпадением функции паращитовидных желёз вследствие... смотреть
американский способ проецирования (горизонтальная проекция выше фронтальной)
американский способ проецирования (горизонтальная проекция выше фронтальной)
третья антистоксова компонента
Третий департамент Азии (3 ДА)
third axillary: translation (ARTHROPODA: Insecta) A Y-shaped sclerite of the wing, with a flexor muscle inserted into the crotch of the Y and usually ... смотреть
third base: translation{n.} The base to be touched third in baseball. * /He reached third base standing up on a long triple./
третьеразрядный, третьесортный
третьесортный
третье тело (рабочий слой, образующийся на поверхности трущихся тел)
• сок третьей сатурации • сок третьей сульфитации
• сок третьей сатурации • сок третьей сульфитации
система передачи данных со скоростью до 16 Мбит/с по неэкранированному кабелю парной скрутки (ANSI/EIA/TIA - 568)
ожог первой степени
популяция "нулевых" лимфоцитов, "третья" популяция лимфоцитов
популяция «нулевых» лимфоцитов, «третья» популяция лимфоцитов
соседняя влияющая цепь, "третья" цепь
Третий департамент стран СНГ (3 ДСНГ)
третья оболочка (оптокабеля)
third class: translation{n.} 1. The third best or highest group; the class next after the second class. * /Mary won the pie-making contest in the th... смотреть
third class: translation{n.} 1. The third best or highest group; the class next after the second class. * /Mary won the pie-making contest in the th... смотреть
third class: translationSynonyms and related words:Mickey Mouse, base, cheap, cheesy, coarse, common, fourth-class, inferior, irregular, low-class, low... смотреть
{͵θɜ:dʹklɑ:s} = third-class
(n) непериодическая почта; третий класс; третьего класса; третья группа
(0) третьим классом
third class [͵θɜ:dʹklɑ:s] = third-class
[͵θɜ:dʹklɑ:s] = third-class