чрезмерная утончённость
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
[͵əʋvərıʹfaınmənt] nчрезмерная утончённость
• The act of distorting something so it seems to mean something it was not intended to mean
overrefinement [͵əʋvərıʹfaınmənt] n чрезмерная утончённость
перемодифицирование
(n) чрезмерная утонченность
n надмірна витонченість.