1. вымести, подмести
the room needs to be well swept out - эту комнату надо хорошенько подмести /эта комната нуждается в основательной уборке/
2. унести вдаль
the tide swept the boat out to the sea - прилив унёс лодку в море
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна»
sweep out: translationSynonyms and related words:bleach, blow, blow out, bowdlerize, broom, brush, brush off, clean, clean out, clean up, cleanse, clea... смотреть
[ʹswi:pʹaʋt] phr v1. вымести, подместиthe room needs to be well swept out - эту комнату надо хорошенько подмести /эта комната нуждается в основательной... смотреть
sweep out [ʹswi:pʹaʋt] phr v 1. вымести, подмести the room needs to be well swept out - эту комнату надо хорошенько подмести /эта комната нуждается в ... смотреть
Выметать
матем. выметать, подметать
подметать комнату
sweep out of: translation{v. phr.} To leave in an impressive, majestic manner. * /Offended by Tim's remark, Mary swept out of the room with he... смотреть
sweep out of: translation{v. phr.} To leave in an impressive, majestic manner. * /Offended by Tim's remark, Mary swept out of the room with he... смотреть
sweep out of some place: translation sweep out of some place to exit from some place quickly with style or grace. • The famous actress swept out of the... смотреть